七夕遇雨访石堂先生
宋代 · 熊禾
作者 古诗词
冀亳与歧山,一际五百年。洙泗岂无集,未遇时运偏。世降道愈悠,击壤呼尧天。
译文
从冀州、亳都到岐山,圣王时代每五百年出现一次。洙泗之间难道没有聚集贤才?只是未遇到时运,命运偏斜。世道衰落,大道更加悠远,只能像击壤老人那样呼唤尧天。
注释
【冀亳与歧山】冀,古冀州,相传尧、舜、禹都曾都于此;亳,商汤都城;歧山,即岐山,周人发祥地。此句指尧、舜、禹、商汤、周文王等圣王时代。【一际五百年】一际,一个时期;五百年,孟子言“五百年必有王者兴”,指圣王出现的周期。【洙泗】洙水和泗水,孔子讲学之地,代指儒家文化。【未遇时运偏】未遇到合适的时运,指孔子虽聚徒讲学,但未能实现王道。【世降道愈悠】世道衰落,大道更加遥远。【击壤呼尧天】击壤,古代投掷游戏,相传尧时百姓击壤而歌“日出而作,日入而息,帝力于我何有哉”,呼尧天即向往尧舜太平盛世。
赏析
此诗借七夕遇雨访友之题,抒发对圣王盛世不再的感慨。首二句以冀亳歧山指代上古圣王时代,用孟子“五百年必有王者兴”之说,暗示当世无圣君。三四句以孔子为例,说明即使有洙泗之贤,也因时运不济而无法实现理想。末二句直抒胸臆,感叹世衰道微,只能向往尧天舜日。全诗用典贴切,情感深沉,体现了宋遗民对故国和理想政治的追怀。熊禾为宋末元初人,入元不仕,此诗【据推测】作于宋亡后,借古讽今,表达对现实的不满和对太平盛世的渴望。
宋代
作者简介 · 熊禾
熊禾(1247~1312年),字位辛,一字去非,号勿轩,晚号退斋。元初著名理学家、教育家。建阳崇泰里(今莒口乡)人,世居云谷鳌峰之阳熊墩。幼年颖慧,有志于濂、洛、关、闽之学。访朱熹门人辅广,拜其为师,游浙江,受业于刘敬堂,得朱熹晚年同黄干论学之要旨。登南宋咸淳十年(1274年)进士,受任汀州(今属福建)司户参军,颇有政绩。
查看熊禾的全部作品 → 熊禾的其他作品
《七夕遇雨访石堂先生》- 熊禾 - 诗词大全
《七夕遇雨访石堂先生》是宋代诗人熊禾的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析