阴字亭
宋代 · 熊禾
作者 古诗词
涌翠岂兰亭，唐峰非山阴，一渠疏曲水，四野成茂林。对此坐叹息，超然起遐心。当年诸王集，幽情畅登临。虚旷非远识，绝胜名利襟。近代翁李游，至理穷高深。云何夸毗子，清谈且骎骎。抗志有近远，抚事无古今。此日复何日，有酒始酌斟。援琴不敢发，谁欤为知音。
译文
青翠涌动的山色岂是兰亭可比，唐峰也并非山阴。一条水渠疏引弯曲流水，四周原野成为茂密的树林。面对此景我坐下叹息，超然物外升起高远之心。当年王氏诸贤集会，幽深的情怀因登临而畅快。胸怀空阔并非远见卓识，但绝对胜过追名逐利之心。近代翁李等人游历，探究最高深的道理。为何那些谄媚小人，清谈之风日益盛行。坚持志向有近有远，追思往事不分古今。今天又是何日，有酒才斟饮。取琴却不敢弹奏，谁是那知音之人？
注释
【涌翠】形容山色青翠涌动。【兰亭】位于浙江绍兴，东晋王羲之等文人雅集之地，有《兰亭集序》。【唐峰】疑指唐代某山峰，或泛指唐代名胜，非确指。【山阴】今浙江绍兴，兰亭所在地。【一渠疏曲水】指人工开凿的弯曲水渠，仿兰亭曲水流觞。【茂林】茂密的树林，化用《兰亭集序》“茂林修竹”。【当年诸王集】指东晋王羲之、王献之等王氏家族在兰亭集会。【幽情畅登临】深幽的情怀因登高临远而舒畅。【虚旷】空阔旷远，指胸怀开阔。【名利襟】追名逐利的心胸。【翁李游】翁指翁卷？李指李龏？或泛指宋代文人，具体不详。【至理穷高深】探究最高深的道理。【夸毗子】谄媚、卑屈的人，语出《诗经·大雅·板》“无为夸毗”。【清谈且骎骎】清谈（玄谈）日益盛行，骎骎指马疾行貌，比喻迅速。【抗志】坚持高尚的志向。【抚事】追思往事。【援琴】取琴弹奏。【知音】懂音乐的人，引申为知己。
赏析
此诗为宋代熊禾所作，借游亭之景抒发对历史与现实的感慨。主题上，诗人对比东晋兰亭雅集与当代清谈之风，批判追名逐利与空谈误国，倡导高远志向与务实精神。艺术手法上，多用典故与对比，如“涌翠岂兰亭”开篇即否定，突出眼前景致之独特；“当年诸王集”与“近代翁李游”形成古今对照，强化历史纵深感。情感表达含蓄深沉，“援琴不敢发”以琴喻志，知音难觅之叹透露出孤独与无奈。据推测，熊禾生于宋末，历经亡国之痛，诗中“抗志有近远，抚事无古今”或暗含对时局动荡的忧思。全诗语言凝练，意境苍凉，体现了宋诗重理趣的特点。
宋代
作者简介 · 熊禾
熊禾(1247～1312年)，字位辛，一字去非，号勿轩，晚号退斋。元初著名理学家、教育家。建阳崇泰里（今莒口乡）人，世居云谷鳌峰之阳熊墩。幼年颖慧，有志于濂、洛、关、闽之学。访朱熹门人辅广，拜其为师，游浙江，受业于刘敬堂，得朱熹晚年同黄干论学之要旨。登南宋咸淳十年(1274年)进士，受任汀州（今属福建）司户参军，颇有政绩。
查看熊禾的全部作品 → 熊禾的其他作品
《阴字亭》- 熊禾 - 诗词大全
《阴字亭》是宋代诗人熊禾的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析