齐安郡中偶题·其一

唐代 · 杜牧

作者 古诗词
两竿落日溪桥上,半缕轻烟柳影中。多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。

译文

落日余晖下,溪桥上两竿高的天空,柳影中飘着半缕轻烟。多少碧绿的荷叶相互依偎着含恨,一时之间都回过头来背对着西风。

注释

【两竿落日】:落日距地平线约两竹竿高,指傍晚时分。 【溪桥】:溪上的桥。 【半缕轻烟】:形容柳影中若有若无的烟雾。 【绿荷相倚恨】:荷叶相互依偎,似含愁恨。 【背西风】:荷叶被西风吹动,叶背朝向风来的方向。

赏析

此诗为杜牧任齐安郡(今湖北黄冈)刺史时所作,约在唐武宗会昌年间(841-846年)。诗以落日、溪桥、柳影、绿荷等意象,勾勒出一幅秋日暮色图。后两句赋予荷叶以人的情感,“相倚恨”与“背西风”暗含诗人对时局或个人际遇的感慨,借景抒情,含蓄深沉。艺术上以拟人手法和动态描写见长,画面感强。
唐代

作者简介 · 杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《齐安郡中偶题·其一》- 杜牧 - 诗词大全

《齐安郡中偶题·其一》是唐代诗人杜牧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析