渔父
唐代 · 杜牧
词牌 古诗词
白发沧浪上，全忘是与非。秋潭垂钓去，夜月叩船归。 烟影侵芦岸，潮痕在竹扉。终年狎鸥鸟，来去且无机。
译文
白发老翁在青苍的江水上，完全忘却了世间的是非。秋天在深潭边垂钓，夜晚乘着月色叩舷而归。雾气与光影笼罩着芦苇岸边，潮水的痕迹留在竹门之上。终年与鸥鸟亲近嬉戏，来去自由且没有机心。
注释
【白发沧浪】白发：指年老。沧浪：水色青苍，此处指江水。语出《孟子·离娄上》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”，后常指隐逸之地。 【全忘是与非】化用《庄子·齐物论》“彼亦一是非，此亦一是非”，表示超脱世俗是非。 【秋潭】秋天的深潭，指垂钓之处。 【夜月叩船归】叩船：敲击船帮，古人常以叩舷为节拍或表示归意。 【烟影侵芦岸】烟影：雾气与光影。侵：笼罩。芦岸：芦苇丛生的岸边。 【潮痕在竹扉】潮痕：潮水留下的痕迹。竹扉：竹编的门，指隐者居所。 【狎鸥鸟】狎：亲近。典出《列子·黄帝》，海上之人与鸥鸟相狎，表示无机心。 【来去且无机】无机：没有机心，即淳朴自然，不存巧诈之心。
赏析
此诗描绘了一位超然物外的渔父形象，主题为隐逸与忘机。首联以“白发沧浪”点明身份与归隐环境，“全忘是与非”直抒胸臆，体现道家齐物思想。颔联“秋潭垂钓”“夜月叩船”以典型意象勾勒渔父日常，动静结合，意境清幽。颈联“烟影侵芦岸，潮痕在竹扉”借景写居所之幽僻，暗含与世隔绝之意。尾联“狎鸥鸟”“无机”用典，强调摒弃机心、返璞归真。全诗语言简淡，意象疏朗，通过渔父形象寄托了诗人对官场纷争的厌倦和对自由生活的向往。杜牧生当晚唐，仕途坎坷，此诗【据推测】可能作于其外放或隐居时期，借渔父以自况。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜牧的其他作品
《渔父》- 杜牧 - 诗词大全
《渔父》是唐代诗人杜牧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析