读韩杜集

唐代 · 杜牧

作者 古诗词
杜诗韩集愁来读,似倩麻姑痒处搔。天外凤凰谁得髓?无人解合续弦胶。

译文

杜甫的诗集和韩愈的文集,在愁闷时拿来阅读,仿佛请来麻姑搔痒,恰到好处。天外凤凰的骨髓谁能得到?没有人懂得调制续弦胶。

注释

【杜诗韩集】:指杜甫的诗集和韩愈的文集。杜牧推崇杜甫、韩愈,常读二人作品。 【麻姑痒处搔】:典出《神仙传》,麻姑为仙女,手似鸟爪,搔痒极佳。喻读杜韩作品如搔到痒处,快意无比。 【天外凤凰谁得髓】:凤凰髓为传说中续弦胶的原料,喻杜韩诗文的精髓。 【续弦胶】:典出《海内十洲记》,以凤喙麟角合煎为胶,可续断弦。喻继承杜韩传统。

赏析

此诗表达了杜牧对杜甫、韩愈的极度推崇。前两句以麻姑搔痒喻读杜韩诗文的快感,后两句以凤凰髓、续弦胶喻杜韩精髓难继,流露出对后学无人能承其衣钵的慨叹。艺术上巧用典故,比喻新颖,情感深沉。据推测,此诗作于杜牧晚年,其时文坛渐衰,故有“无人解合”之叹。
唐代

作者简介 · 杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 →
继续搜索

《读韩杜集》- 杜牧 - 诗词大全

《读韩杜集》是唐代诗人杜牧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析