秋晚怀茅山石涵村舍
唐代 · 杜牧
作者 古诗词
十亩山田近石涵，村居风俗旧曾谙。帘前白艾惊春燕， 篱上青桑待晚蚕。云暖采茶来岭北，月明沽酒过溪南。 陵阳秋尽多归思，红树萧萧覆碧潭。
译文
靠近石涵村有十亩山田，村居的风俗我过去曾经熟悉。帘前的白艾惊动了春天的燕子，篱笆上的青桑等待晚春的蚕。云气温暖时到岭北采摘茶叶，月光明亮时过溪南去买酒。陵阳秋尽时我多有归乡之思，红叶萧萧飘落覆盖着碧绿的水潭。
注释
【石涵】地名，指石涵村，在唐代宣州（今安徽宣城）一带。 【白艾】一种草本植物，古代用于针灸或祭祀，此处指村居帘前的艾草。 【青桑】嫩绿的桑叶，用于养蚕。 【陵阳】地名，在今安徽石台县东北，杜牧曾在此任职。 【红树】指秋天红叶的树木，如枫树。 【萧萧】形容风吹树叶的声音。
赏析
此诗为杜牧秋日怀念宣州石涵村居之作。诗中通过回忆村居的田园生活，如采茶、沽酒等场景，表达了对隐逸生活的向往和归乡的迫切心情。艺术上以白描手法勾勒秋景，如“红树萧萧覆碧潭”，色彩鲜明，动静结合，情感含蓄而深沉。杜牧一生仕宦漂泊，晚年多思归之作，此诗【据推测】作于其任黄州刺史或湖州刺史期间，具体背景不详。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 杜牧的其他作品
《秋晚怀茅山石涵村舍》- 杜牧 - 诗词大全
《秋晚怀茅山石涵村舍》是唐代诗人杜牧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析