题张氏钟秀阁
宋代 · 王云
作者 古诗词
卜筑{左娄右页}郊扉,登临野趣宜。鸥边春浪间,草外碧云低。画忆王摩诘,诗渐杜拾遗。徘徊半楼月,残夜水明时。
译文
选择在郊外建屋,登临此地,野趣盎然。鸥鸟在春浪间飞翔,草地外碧云低垂。回忆王维的画作,诗作渐近杜甫的风格。在楼上半月徘徊,残夜水光明亮之时。
注释
【卜筑】择地建屋。左娄右页:原字为“娄页”,音yè,意为“郊外”。【郊扉】郊外的门扉,指郊野居所。【鸥边】鸥鸟飞翔的水边。【王摩诘】唐代诗人王维,字摩诘,擅长山水画。【杜拾遗】唐代诗人杜甫,曾任左拾遗,故称杜拾遗。
赏析
此诗描写张氏钟秀阁的郊野景致,表达诗人对自然与诗画的向往。首联点明选址郊野,野趣宜人;颔联以鸥鸟、春浪、碧云勾勒清新画面;颈联借王维、杜甫自喻,显示对艺术境界的追求;尾联以月夜水明收束,意境幽静。全诗语言简淡,情景交融,体现了宋诗尚理趣的特点。据推测,王云生平不详,此诗可能作于游历或隐居期间。
宋代
作者简介 · 王云
(?—1126)宋泽州人,字子飞。王霁弟。举进士。从使高丽,撰《鸡林志》以进。擢秘书省校书郎,出知简州,迁陕西转运副使。钦宗靖康元年,以给事中使金军,议割三镇。金人陷太原,召拜刑部尚书,再出使,许以三镇赋入之数。固言康王宜将命,及王受命,云为之副。行次磁州,民指以为奸,噪杀之。后谥忠介。有《文房纂要》。
查看王云的全部作品 → 王云的其他作品
《题张氏钟秀阁》- 王云 - 诗词大全
《题张氏钟秀阁》是宋代诗人王云的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析