过陶征君隐居
唐代 · 崔涂
作者 古诗词
陶令昔居此，弄琴遗世荣。田园三亩绿，轩冕一铢轻。 衰柳自无主，白云犹可耕。不随陵谷变，应只有高名。
译文
陶渊明昔日曾居住于此，弹琴自娱，遗弃世俗荣华。三亩田园绿意盎然，官爵俸禄轻如一丝。衰败的柳树已无主人，白云之下仍可耕作。不随世事沧桑变化的，应该只有他的高洁名声。
注释
【陶令】：指陶渊明，曾任彭泽县令，故称陶令。 【遗世荣】：遗弃世俗的荣华富贵。 【轩冕】：古时卿大夫的车服，借指官位爵禄。 【铢】：古代重量单位，二十四铢为一两，极言其轻。 【陵谷变】：语出《诗经·小雅·十月之交》“高岸为谷，深谷为陵”，喻世事变迁。
赏析
此诗为凭吊陶渊明隐居旧址之作。首联以“弄琴遗世荣”概括陶渊明弃官归隐、寄情琴书的高洁志趣。颔联以“三亩绿”与“一铢轻”对比，凸显田园之乐与功名之轻。颈联“衰柳自无主”暗指故居荒芜，“白云犹可耕”则化用陶渊明“种豆南山下”意象，赞其隐逸精神长存。尾联以“陵谷变”反衬“高名”不朽，表达对陶渊明人格的崇敬。全诗语言简淡，善用对比与典故，情感含蓄而深沉。
唐代
作者简介 · 崔涂
崔涂（854～?），字礼山，今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年（888）进士。终生飘泊，漫游巴蜀、吴楚、河南，秦陇等地，故其诗多以飘泊生活为题材，情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。
查看崔涂的全部作品 → 崔涂的其他作品
《过陶征君隐居》- 崔涂 - 诗词大全
《过陶征君隐居》是唐代诗人崔涂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析