寄题披云楼

宋代 · 陈师道

作者 古诗词
使君高会答清秋,增饰披云作胜游。九日再逢堪一笑,终朝百过更深忧。落霞孤鹜知才尽,疏雨微云怯语遒。宾主纵贤终少在,只今未可压黄楼。

译文

使君举办盛大宴会来酬答清秋的美景,又增修装饰披云楼作为胜游之地。重阳节再次到来,值得一笑,但整天多次登楼,更添深忧。看到落霞孤鹜,自知才思已尽;面对疏雨微云,怯于言辞刚健。宾主纵然贤能,终究少有长在,如今这披云楼还不能压倒黄楼。

注释

【使君】汉代对刺史的称呼,后用作对州郡长官的尊称。此处指徐州知州。【高会】盛大的宴会。【答清秋】酬答清秋美景。【披云楼】楼名,在徐州(今属江苏),为当地名胜。【九日】指九月九日重阳节。【终朝】整个早晨,犹言整天。【百过】多次经过,指频繁登楼。【落霞孤鹜】化用王勃《滕王阁序》“落霞与孤鹜齐飞”句。【疏雨微云】化用杜甫《水槛遣心》“细雨鱼儿出,微风燕子斜”句,或指谢朓“疏雨洗清秋”等。【语遒】言辞刚健有力。【黄楼】徐州名胜,苏轼任徐州知州时所建,有《黄楼赋》等。

赏析

此诗为陈师道寄题徐州披云楼之作。首联写使君设宴修楼以应秋景,颔联以“九日再逢”点明时令,而“终朝百过”则暗含忧思,形成乐与忧的对比。颈联化用王勃、杜甫诗句,自谦才尽语怯,实则以古喻今,暗含对自身诗才的反思。尾联以黄楼作比,黄楼为苏轼所建,陈师道作为苏门弟子,此处既赞黄楼之盛,又叹披云楼未能超越,隐含对苏轼的追慕与对时移世易的感慨。全诗结构严谨,用典贴切,情感含蓄深沉,体现了陈师道诗作“朴拙”而“深婉”的风格。
宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《寄题披云楼》- 陈师道 - 诗词大全

《寄题披云楼》是宋代诗人陈师道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析