次

次韵答邢居实二首

宋代 · 陈师道

作者古诗词

汉庭用少公何在，不使群飞接羽翰。今代贵人须白发，挂冠高处未宜弹。

译文

朝廷任用年轻人，您在哪里？不让你与同辈一起比翼齐飞。当今的权贵必须是白发老臣，在高位上辞官归隐，不宜再弹冠出仕。

注释

【汉庭用少公何在】汉庭：汉朝朝廷，此处借指宋朝朝廷。用少：任用年轻人才。公：指邢居实。句意：朝廷任用年轻人，您在哪里？【不使群飞接羽翰】群飞：指同辈之人。接羽翰：比翼齐飞，喻指同朝为官。句意：不让你与同辈一起在朝中任职。【今代贵人须白发】今代：当今。贵人：权贵。须白发：需要年老之人。句意：当今的权贵必须是白发老臣。【挂冠高处未宜弹】挂冠：辞官。高处：高位。弹：弹冠，指准备出仕。句意：在高位上辞官归隐，不宜再做出仕的打算。

赏析

此诗为陈师道次韵答邢居实之作。诗中借古讽今，以“汉庭用少”暗讽宋代朝廷不重用年轻才俊，而“今代贵人须白发”则直指当时官场论资排辈、重用老臣的现状。末句“挂冠高处未宜弹”劝慰友人既已辞官，便不宜再图出仕，语含无奈与愤懑。全诗用典贴切，语言简练，情感深沉，体现了陈师道诗作中常见的对现实的不满与隐逸之思。

宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

查看陈师道的全部作品 →

继续搜索

陈师道的其他作品