斗百花·满搦宫腰纤细
宋代 · 柳永
作者 古诗词
满搦宫腰纤细，年纪方当笄岁。刚被风流沾惹，与合垂杨双髻。初学严妆，如描似削身材，怯雨羞云情意。举措多娇媚。争奈心性，未会先怜佳婿。长是夜深，不肯便入鸳被。与解罗裳，盈盈背立银釭，却道你但先睡。
译文
一把就能握住她纤细的宫腰，年纪正当十五岁及笄。刚刚被风流之事沾染，梳着垂杨般的双髻。初次学画浓妆，身材如描画雕刻般匀称，对男女之事羞怯含情。举止姿态娇媚动人。无奈她的心性，还不懂得先爱怜自己的夫婿。常常到了深夜，不肯就进入鸳鸯被窝。替她解开罗裳，她盈盈转身背对银灯，却说：“你先睡吧。”
注释
【满搦宫腰纤细】满搦：一握，形容腰极细。宫腰：指女子细腰，典出《后汉书·马廖传》“楚王好细腰，宫中多饿死”。【笄岁】女子十五岁成年，行笄礼，称及笄。【垂杨双髻】少女发型，双髻如垂柳。【严妆】认真、浓艳的妆扮。【怯雨羞云】指对男女欢爱之事感到羞怯，雨云用巫山神女典。【争奈】怎奈。【未会先怜佳婿】不懂得先爱怜丈夫。【银釭】银灯。
赏析
此词以细腻笔触描绘新婚少女的娇羞情态。上片写其体态与初妆，下片写其拒欢言行，通过“背立银釭”“你但先睡”等细节，生动刻画少女天真未谙、羞怯矜持的心理。柳永善写市井女性，此词【据推测】作于其早年浪迹汴京时期，风格婉约，语言通俗，以白描手法展现人物内心，体现了柳词“俗而不媚”的特色。
宋代
作者简介 · 柳永
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
查看柳永的全部作品 → 柳永的其他作品
《斗百花·满搦宫腰纤细》- 柳永 - 诗词大全
《斗百花·满搦宫腰纤细》是宋代诗人柳永的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析