寄报恩长老恭率翁
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
报恩千楹归一炬，佛也不能逃劫数。宝坊化作瓦砾场，堪笑月庭来垒骈。率翁修造凤楼手，第一能将无作有。神工作舍鬼筑墙，鞭笞木石能飞走。风斤月斧日纷然，行看华屋突兀在眼前。好留一室狂客，早晚来参文字禅。
译文
报恩寺的千间房屋被一把火烧光，连佛也不能逃脱劫数。寺院化作了瓦砾场，可笑月庭长老前来堆积杂物。率翁修造寺院有如建造凤楼的高手，第一等本事能将无变为有。神工鬼斧建造房舍和墙壁，驱使木石如同飞走。风斤月斧日日忙碌，眼看华美的房屋高耸在眼前。请留一间屋子给这位狂客，早晚来参究文字禅。
注释
【报恩千楹归一炬】报恩：指报恩寺或报恩长老的居所。千楹：形容房屋众多，楹为厅堂前的柱子。归一炬：一把火烧光。 【佛也不能逃劫数】劫数：佛教指注定的灾难。 【宝坊】对寺院的美称。 【月庭】指月庭长老，或指月光下的庭院，此处可能指代某位僧人。 【垒骈】堆积、并列，形容杂乱。 【率翁】即诗题中的报恩长老恭率翁。 【凤楼手】比喻技艺高超，能建造华美楼阁的人。 【神工作舍鬼筑墙】神工鬼筑：形容建造技艺神奇，非人力所能及。 【鞭笞木石能飞走】鞭笞：驱使；飞走：形容木石被迅速搬运。 【风斤月斧】指工匠的工具，斤为斧头，比喻精巧的技艺。 【华屋突兀】华美的房屋高耸。 【文字禅】以诗文参悟禅理，是宋代文人禅的一种形式。
赏析
此诗为戴复古赠予报恩长老恭率翁之作。诗中以火灾后重建为背景，前四句写寺院被焚，佛亦难逃劫数，带有佛教无常观与幽默自嘲。后八句极力赞美率翁重建寺院的超凡技艺，用“凤楼手”“神工作鬼筑墙”等夸张比喻，突出其化无为有的创造力。末二句诗人自请为“狂客”，欲参文字禅，既表达对长老的敬仰，也透露出诗人以诗参禅的志趣。全诗语言生动，想象奇崛，将佛教哲理与世俗技艺巧妙结合，体现了宋代文人禅诗的特点。据推测，此诗作于戴复古晚年，其时他游历四方，与僧人多有唱和。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《寄报恩长老恭率翁》- 戴复古 - 诗词大全
《寄报恩长老恭率翁》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
寄报恩长老恭率翁（戴复古）详细介绍
寄报恩长老恭率翁（戴复古）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。报恩千楹归一炬，佛也不能逃劫数。宝坊化作瓦砾场，堪笑月庭来垒骈。率翁修造凤楼手，第一能将无作有。神工作舍鬼筑墙，鞭笞木石能飞走。风斤月斧日纷然，行看华屋突兀在眼前。好留一室狂客，早晚来参文字禅。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
寄报恩长老恭率翁（戴复古）收费吗？
完全免费。热点导航的寄报恩长老恭率翁（戴复古）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
寄报恩长老恭率翁（戴复古）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用寄报恩长老恭率翁（戴复古）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具