光泽溪上
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
舣棹西岩下，舟人语夜阑。风林无鸟宿，石窟有龙蟠。月色连沙日，滩声入梦寒。晓来新得句，寄与故人看。
译文
停船靠岸在西岩之下，船夫在夜深时还在说话。风吹的树林中没有鸟儿栖息，石窟中仿佛有龙蟠伏。月光与沙滩的白日相连，溪滩的水声传入梦中带来寒意。天亮时新得了诗句，寄给老朋友看。
注释
【舣棹】停船靠岸。舣，使船靠岸；棹，船桨，代指船。 【西岩】指光泽县西边的山岩，具体位置不详。 【舟人】船夫。 【语夜阑】夜将尽时说话。夜阑，夜深将晓。 【风林】风吹动的树林。 【无鸟宿】没有鸟儿栖息，暗示环境幽静或寒冷。 【石窟】山岩中的洞穴。 【龙蟠】龙盘伏。传说中龙常蟠踞于深潭或石窟，此处形容石窟幽深神秘。 【月色连沙日】月光与沙滩上的日光相接？此句费解，或为“月色连沙白”之误？但原文如此。可能指月光照亮沙滩，与白天的沙色相连，形容月色明亮。 【滩声】溪水拍打沙滩的声音。 【入梦寒】滩声传入梦中，带来寒意。 【晓来】天亮时。 【新得句】新创作的诗句。 【故人】老朋友。
赏析
此诗为戴复古夜泊光泽溪上之作。首联写停船夜泊，舟人夜语，点明时间地点。颔联以“风林无鸟宿”写静，以“石窟有龙蟠”写奇，动静相衬，营造幽深氛围。颈联“月色连沙日”写视觉，月色与沙色交融；“滩声入梦寒”写听觉，滩声入梦，寒意顿生，通感手法巧妙。尾联写晓来得句寄友，含蓄表达旅途孤寂与对友人的思念。全诗语言简练，意境清冷，体现了戴复古江湖诗派清新自然的风格。据推测，此诗作于诗人漫游福建期间，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《光泽溪上》- 戴复古 - 诗词大全
《光泽溪上》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析