醉吟
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
一狂兼一懒，穷到白头年。客路偏耽酒，诗囊不贮钱。吟边忘世故，醉里乐吾天。不答诸公问，何如孟浩然。
译文
我既狂放又疏懒，穷困直到白头年。客居他乡偏嗜酒，诗袋里不存一文钱。吟诗时忘却世俗事，醉中自乐享天然。不回答诸公的询问，我与孟浩然相比如何？
注释
【一狂兼一懒】：狂放不羁与疏懒成性。 【穷到白头年】：穷困潦倒直至年老。 【客路偏耽酒】：客居他乡时特别沉迷于饮酒。 【诗囊不贮钱】：诗袋里不存放钱财，意指作诗不为谋利。 【吟边忘世故】：吟诗时忘却世俗人情。 【醉里乐吾天】：醉酒中自得其乐。 【不答诸公问】：不回应权贵们的询问。 【何如孟浩然】：意为“我比孟浩然如何？”孟浩然是唐代著名山水田园诗人，一生布衣，隐居不仕。
赏析
此诗为戴复古晚年自述之作，以“狂”“懒”自嘲，实则表达对世俗的疏离与对自由的坚守。首联直写穷困潦倒，但“狂”“懒”二字暗含不随流俗的傲骨。颔联“客路偏耽酒”点明漂泊生涯中以酒为伴，“诗囊不贮钱”则凸显诗人重诗轻财的品格。颈联“忘世故”“乐吾天”进一步深化超然物外、自得其乐的心境。尾联以孟浩然自比，既是对前贤隐逸风范的追慕，也是对自己人生选择的肯定。全诗语言质朴，情感真挚，通过对比（穷与乐、世俗与自我）和用典（孟浩然），展现了诗人安贫乐道、狂放不羁的个性。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《醉吟》- 戴复古 - 诗词大全
《醉吟》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析