陈孟参陈明子同游麻姑山

宋代 · 戴复古

作者 古诗词
麻姑坛上共登临,野客悠然起道心。丹井汲泉深百尺,星杉声壑到千寻。青莲花白仙踪远,乌柏叶红秋意深。何用金槃擘麟脯,山肴浊酒可同斟。

译文

在麻姑坛上共同登临,山野之人悠然生起向道之心。 丹井中汲水深达百尺,星杉的声响传遍千寻山谷。 青莲花白,仙踪已远,乌桕叶红,秋意正深。 何须用金盘盛麒麟肉脯,山肴和浊酒同样可以共饮。

注释

【麻姑坛】麻姑山上的道坛,麻姑为道教神话中的女仙。 【野客】山野之人,诗人自指。 【道心】修道向道之心。 【丹井】炼丹取水的井,麻姑山有丹井遗迹。 【星杉】高耸入云的杉树,星指极高。 【声壑】杉树发出的声音响彻山谷。 【千寻】极言其高,古代八尺为一寻。 【青莲花白】指麻姑仙踪,传说中麻姑曾以青莲为饰。 【乌柏】即乌桕树,秋季叶红。 【金槃擘麟脯】用金盘盛麒麟肉脯,典出《神仙传》中麻姑以麟脯宴客。 【山肴浊酒】山野菜肴和浊酒,与仙家盛宴相对。

赏析

此诗为戴复古与友人同游麻姑山所作。麻姑山是道教圣地,诗人通过描绘登临所见之景,表达了对仙道的向往与超脱尘世的情怀。首联点题,以“野客”自居,悠然起道心。颔联写丹井之深、星杉之高,以夸张手法突出山景之幽邃。颈联以青莲、乌柏对举,一白一红,一仙踪一秋意,虚实相生,暗含时光流逝、仙踪难觅的感慨。尾联反用麻姑宴客的典故,以山肴浊酒自足,体现安贫乐道、随遇而安的人生态度。全诗语言简淡,意境高远,融写景、用典、议论于一体,展现了戴复古作为江湖诗派代表人物的典型风格。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《陈孟参陈明子同游麻姑山》- 戴复古 - 诗词大全

《陈孟参陈明子同游麻姑山》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析