大

大热五首其五

宋代 · 戴复古

作者古诗词

天嗔吾面白，晒作铁色深。天能黑我面，岂能黑我心。我心有冰雪，不受暑气侵。推去北窗枕，思鼓南风琴。千古叫虞舜，遗我以好音。

译文

上天嗔怪我脸太白皙，把我晒成深黑的铁色。上天能晒黑我的面容，怎能晒黑我的内心？我的内心有冰雪般高洁，不受暑气的侵扰。推开北窗下的枕头，想要弹奏南风琴。千古以来呼唤虞舜，他留给我美好的音乐。

注释

【天嗔】：上天嗔怒。嗔，怒。【晒作铁色深】：晒得脸色如铁色般深黑。铁色，深黑色。【我心有冰雪】：比喻心地纯洁如冰雪，不受暑热侵扰。冰雪，喻高洁。【推去北窗枕】：推开北窗下的枕头，意欲起身。北窗，常指闲居之处。【思鼓南风琴】：想弹奏南风琴。南风琴，相传舜弹五弦琴歌《南风》，其诗曰：“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮。” 【千古叫虞舜】：千古以来呼唤虞舜。虞舜，上古圣君。【遗我以好音】：留给我美好的音乐。遗，赠送。

赏析

此诗以夏日酷热为背景，通过“天嗔”与“我心”的对比，表达诗人坚守高洁志向、不因外界环境而改变的精神。前四句以肤色变黑反衬内心不变，运用对比手法；后四句借“南风琴”典故，寄托对圣君虞舜的追慕，暗含对现实政治的隐忧。戴复古为江湖诗派代表，诗风质朴自然，此诗语言直白而寓意深刻，体现了诗人清高自守、不随流俗的品格。

宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

查看戴复古的全部作品 →

继续搜索

戴复古的其他作品