舟

舟中病起登览

宋代 · 戴复古

作者古诗词

舣棹病三日，登楼举一觥。江山从古在，花草逐时生。南浦佳人别，西风送客行。锦鳞能自跃，献我一杯羹。

译文

停船靠岸后病卧三日，病愈登楼举起一杯酒。江山从古至今依然存在，花草随着时节不断生长。在南浦与佳人分别，西风中送客远行。鱼儿能够自己跳跃，献给我一碗鱼汤。

注释

【舣棹】：停船靠岸。舣，使船靠岸；棹，船桨，代指船。【觥】：古代酒器，此处指酒杯。【南浦】：南面的水边，常用作送别之地，典出《楚辞·九歌·河伯》“送美人兮南浦”。【锦鳞】：指鱼，因鱼鳞光彩似锦。【献我一杯羹】：化用《史记·项羽本纪》中刘邦“分我一杯羹”之语，但此处指鱼汤。

赏析

此诗为戴复古病愈后登览所作。首联叙事，点明病起登楼饮酒。颔联写景，以江山永恒与花草代谢对比，暗含人生短暂之感。颈联用“南浦”“西风”典故，抒发离别之情。尾联以鱼跃献羹的生动意象，既写实景，又寓含病愈后对生活的欣喜。全诗语言简练，情感含蓄，体现了戴复古江湖诗派清新自然的风格。创作背景据推测为诗人漂泊江湖期间。

宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

查看戴复古的全部作品 →

继续搜索

戴复古的其他作品