过昭武访李友山诗社诸人
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
吟过长亭复短亭,喜于溪上访诗朋。雕锼已被天公怒,狂狷仍遭俗子憎。故故愁人长夜雨,明明照我短檠灯。休思京口相逢日,喜雨楼中赋大鹏。
译文
吟诵着走过长亭又短亭,欣喜地在溪边拜访诗友。刻意雕琢的诗句已被天公恼怒,狂放狷介的性情仍遭俗人憎恨。令人愁苦的连绵夜雨,明明照亮我的是那短柄油灯。不要回想在京口相逢的日子,那时在喜雨楼中共同赋咏大鹏。
注释
【过昭武】昭武:今福建邵武市,宋代属邵武军。 【李友山】李友山:戴复古友人,生平不详,疑为江湖诗派成员。 【雕锼】刻意雕琢文辞,指作诗过于追求工巧。 【天公怒】化用杜甫《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白》“天公见之怒”句,喻自然之道厌弃雕琢。 【狂狷】语出《论语·子路》:“不得中行而与之,必也狂狷乎!”狂者进取,狷者有所不为,指性格偏激或不合世俗。 【短檠灯】短柄灯架,指简陋的油灯。韩愈《短灯檠歌》:“长檠八尺空自长,短檠二尺便且光。” 【京口】今江苏镇江,戴复古曾与李友山在此相会。 【喜雨楼】楼名,具体不详,或为京口酒楼。 【赋大鹏】用《庄子·逍遥游》大鹏意象,喻壮志或豪情。
赏析
此诗为戴复古访友之作,表达了对诗友的珍视及对世俗不遇的感慨。首联以“长亭短亭”写旅途艰辛,反衬访友之喜。颔联用“雕锼”“狂狷”自嘲,暗含对当时诗坛雕琢风气及世俗偏见的批判,体现江湖诗派崇尚自然、不媚流俗的创作主张。颈联以“夜雨”“短檠”营造孤寂氛围,与尾联回忆京口欢聚形成对比,情感由喜转悲再转豁达。尾联“休思”二字看似劝止,实则深藏对往昔豪情的怀念。全诗语言质朴,情感跌宕,善用典故与对比,是戴复古晚年作品【据推测】。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《过昭武访李友山诗社诸人》- 戴复古 - 诗词大全
《过昭武访李友山诗社诸人》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析