寄二严(士良,婺牧。士元,郴牧)
唐代 · 韦应物
作者 古诗词
丝竹久已懒,今日遇君忺。打破蜘蛛千道网, 总为鹡鸰两个严。
译文
很久以来已经厌倦了音乐,今天遇到你们却感到欣喜。仿佛打破了蜘蛛结下的千道网,全是因为有鹡鸰般友爱的两位严君。
注释
【丝竹】:弦乐器和管乐器,代指音乐。 【忺】:音xiān,同“欣”,喜悦、快乐。 【蜘蛛千道网】:比喻世俗事务的纠缠或烦恼。 【鹡鸰】:音jí líng,鸟名,亦作“脊令”,比喻兄弟。《诗经·小雅·常棣》:“脊令在原,兄弟急难。”后以“鹡鸰”喻兄弟友爱,急难相助。 【两个严】:指诗题中的二严:严士良(婺州牧)和严士元(郴州牧)。
赏析
此诗为韦应物寄赠友人严氏兄弟之作。主题表达对友情的珍视和重逢的喜悦。首句“丝竹久已懒”以音乐之懒衬托心境之寂寥,次句“今日遇君忺”转折,突显友人带来的欢愉。后两句用蜘蛛网比喻世俗羁绊,鹡鸰典故喻兄弟情深,形象生动。全诗语言简练,情感真挚,体现了韦应物诗歌清雅含蓄的风格。据推测,此诗作于韦应物晚年闲居或任职期间,具体背景不详。
唐代
作者简介 · 韦应物
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
查看韦应物的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
韦应物的其他作品
《寄二严(士良,婺牧。士元,郴牧)》- 韦应物 - 诗词大全
《寄二严(士良,婺牧。士元,郴牧)》是唐代诗人韦应物的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析