重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸弟宴集凄然怀旧
唐代 · 韦应物
作者 古诗词
今日重九宴，去岁在京师。聊回出省步，一赴郊园期。嘉节始云迈，周辰已及兹。秋山满清景，当赏属乖离。凋散民里阔，摧翳众木衰。楼中一长啸，恻怆起凉飔。
译文
今日是重阳节的宴饮，去年此时我还在京城。暂且回转走出尚书省的脚步，去赴那郊外庄园的约会。美好的节日刚刚过去，一周年的时光已经来到。秋日山间满是清丽的景色，应当欣赏却因分离而不得。百姓离散乡里空旷，树木摧折衰败凋零。在楼中发出一声长啸，凄凉悲伤引起凉风习习。
注释
【重九】：农历九月初九，重阳节。【滁城】：滁州城，今安徽滁州，韦应物曾任滁州刺史。【前岁】：去年。【沣上】：沣水之滨，指长安西南沣水一带，韦应物曾居此。【崔都水】：崔姓都水监官员，韦应物友人。【诸弟】：韦应物的弟弟们。【省步】：尚书省官署的步道，韦应物曾任尚书省官员。【郊园】：城郊庄园，指沣上居所。【乖离】：分离，离散。【凋散】：凋零离散。【民里】：民间乡里。【摧翳】：摧折遮蔽，形容树木衰败。【凉飔】：凉风。
赏析
此诗为韦应物任滁州刺史时重阳登楼忆旧之作。主题是感时怀旧，抒发对去年与亲友欢聚的怀念及今日孤寂的惆怅。艺术上以今昔对比为主线，前六句追忆去年京师宴集，后六句转写眼前秋景与孤独，结构清晰。情感表达含蓄深沉，通过“凋散民里阔，摧翳众木衰”的景物描写，暗喻自身漂泊与世事凋零，尾联“长啸”“恻怆”直抒胸臆。韦应物诗风简淡，此诗可见其沉郁一面。【据推测】此诗作于韦应物滁州刺史任上，约在唐德宗贞元年间（785-805），诗人因思念故友与兄弟而作。
唐代
作者简介 · 韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
查看韦应物的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
韦应物的其他作品
《重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸弟宴集凄然怀旧》- 韦应物 - 诗词大全
《重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸弟宴集凄然怀旧》是唐代诗人韦应物的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸弟宴集凄然怀旧（韦应物）详细介绍
重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸弟宴集凄然怀旧（韦应物）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。今日重九宴，去岁在京师。聊回出省步，一赴郊园期。嘉节始云迈，周辰已及兹。秋山满清景，当赏属乖离。凋散民里阔，摧翳众木衰。楼中一长啸，恻怆起凉飔。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸弟宴集凄然怀旧（韦应物）收费吗？
完全免费。热点导航的重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸弟宴集凄然怀旧（韦应物）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸弟宴集凄然怀旧（韦应物）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸弟宴集凄然怀旧（韦应物）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具