昙

昙智禅师院

唐代 · 韦应物

作者古诗词

高年不复出，门径众草生。时夏方新雨，果药发馀荣。疏澹下林景，流暮幽禽情。身名两俱遣，独此野寺行。

译文

年老的禅师不再外出，寺院门前的小路长满了野草。正值夏季刚下过雨，果树和药草绽放出繁盛的花朵。稀疏淡远的林间景色，暮色中流动着幽居鸟儿的鸣声。自身与名声两者都放下，独自在这郊野的寺院中行走。

注释

【高年】：年老，指禅师年事已高。【门径】：寺院的门前小路。【果药】：果实与药草。【馀荣】：繁盛的花朵或枝叶。【疏澹】：稀疏淡远。【流暮】：暮色流动。【幽禽】：幽居的鸟。【身名】：自身与名声。【遣】：排遣，放下。【野寺】：郊野的寺院，指昙智禅师院。

赏析

此诗描绘了昙智禅师院幽静自然的景象，通过“门径众草生”“果药发馀荣”等意象，展现禅师远离尘嚣、与自然为伴的生活。后四句以“疏澹下林景，流暮幽禽情”写景，融情于景，传达出闲适淡泊的心境。末句“身名两俱遣”直抒胸臆，体现诗人对功名利禄的超越，与韦应物晚年崇佛、追求内心宁静的思想相契合。【据推测】此诗作于韦应物辞官闲居或任苏州刺史期间，反映其向往禅意生活的态度。艺术上以白描手法勾勒画面，语言简淡，意境清幽，情感含蓄而深沉。

唐代

作者简介 · 韦应物

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

查看韦应物的全部作品 →

继续搜索

韦应物的其他作品