道晏寺主院

唐代 · 韦应物

作者 古诗词
北邻有幽竹,潜筠穿我庐。往来地已密,心乐道者居。 残花回往节,轻条荫夏初。闻钟北窗起,啸傲永日馀。

译文

北边的邻居有幽静的竹子,暗生的竹笋穿过我的房屋。 往来已经十分密切,心中喜爱与修道之人同住。 残花凋谢,季节轮回,轻柔的枝条在夏初投下荫凉。 听到北窗传来的钟声起身,长啸傲然度过漫长的白日余暇。

注释

【北邻】北边的邻居,指寺院或僧舍。 【幽竹】幽静之竹。 【潜筠】暗中生长的竹子。筠,竹子的青皮,代指竹。 【穿我庐】穿过我的房屋,形容竹子生长茂盛,蔓延至居所。 【往来地已密】指与僧人来往频繁,关系亲密。 【心乐道者居】心中喜欢与修道之人(僧人)为邻。 【残花回往节】残花凋谢,又回到往昔的季节,指春末夏初。 【轻条荫夏初】轻柔的枝条在夏初时节投下荫凉。 【闻钟北窗起】听到北窗传来的钟声而起身。 【啸傲永日馀】长啸傲然,度过漫长的白日余暇。啸傲,放歌长啸,悠然自得。

赏析

此诗描写诗人与寺院为邻的闲适生活。前四句写幽竹穿庐、与道者亲密往来,体现对禅居生活的向往;后四句以残花、轻条点明时令,闻钟起、啸傲终日,表现超然物外的隐逸情怀。韦应物晚年崇佛,诗风简淡,此诗语言清丽,意境幽静,通过自然景物与日常活动,传达出淡泊宁静的心境。
唐代

作者简介 · 韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
查看韦应物的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《道晏寺主院》- 韦应物 - 诗词大全

《道晏寺主院》是唐代诗人韦应物的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析