久雨二首
宋代 · 李弥逊
作者 古诗词
榕根败屋两三椽，客径无人老更便。地近东南多泽国，雨逢甲子少丰年。径须酣饮六十日，安用取禾三百廛。待得枝头风力□，梅花如雪月初圆。
译文
榕树根旁破败的房屋只有两三间，客居的小路无人行走，年老反而觉得方便。此地靠近东南，多是水乡泽国，遇到甲子日下雨，少有丰年。只管畅饮六十天，哪里用得着收取三百廛的禾稻。等待枝头风力（某字缺失），梅花洁白如雪，月亮初圆。
注释
【榕根败屋两三椽】：榕树根旁破败的房屋只有两三间。椽，屋顶的木条，代指房屋。【客径无人老更便】：客居的小路无人行走，年老反而觉得方便。【地近东南多泽国】：此地靠近东南，多水乡泽国。【雨逢甲子少丰年】：甲子日下雨，预示少有丰年。甲子，干支纪日，古人认为甲子日下雨不利农事。【径须酣饮六十日】：直须畅饮六十天。径须，直须，只管。【安用取禾三百廛】：哪里用得着收取三百廛的禾稻。廛，古代一户人家所占的房地，引申为田产。语出《诗经·魏风·伐檀》：“不稼不穑，胡取禾三百廛兮？”【待得枝头风力□】：等待枝头风力（某字缺失）。□表示缺字。【梅花如雪月初圆】：梅花洁白如雪，月亮初圆。
赏析
此诗为李弥逊晚年客居东南时所作，【据推测】作于南宋初期，诗人因主张抗金而遭贬谪，诗中流露出对仕途的厌倦和对隐逸生活的向往。首联以“榕根败屋”和“客径无人”描绘出荒凉寂寥的居住环境，衬托出诗人老病孤寂的心境。颔联借“雨逢甲子”的农谚，暗喻时局不佳、年成不好，隐含对国事的忧虑。颈联化用《诗经》典故，以“酣饮六十日”表达借酒浇愁、不问世事的态度，而“安用取禾三百廛”则直斥贪求田产的行为，体现了诗人淡泊名利的情操。尾联以“梅花如雪月初圆”作结，画面清冷而圆满，寄寓了诗人对高洁品格的坚守和对美好未来的期待。全诗语言质朴，情感深沉，善用比兴和典故，展现了诗人身处逆境而超然自适的胸怀。
宋代
作者简介 · 李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李弥逊的其他作品
《久雨二首》- 李弥逊 - 诗词大全
《久雨二首》是宋代诗人李弥逊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析