久雨二首
宋代 · 李弥逊
作者 古诗词
诗肩不柰晓风酸，后土何时得暂干。石鼎饭馀茶乳细，竹炉经罢柏烟残。龙游未歇千山暗，豹隐方深一坞寒。白发飘零江海上，朔云收根赴长安。
译文
诗人的肩膀受不了清晨酸楚的风，大地何时才能暂时干爽？石鼎中饭后茶汤泛起细乳，竹炉边诵经完毕柏烟残存。雨龙游动未歇千山昏暗，豹子深藏的山坳更加寒冷。我白发飘零在江海之上，北方的云气收敛着向长安奔去。
注释
【诗肩】：诗人的肩膀，借指诗人身体。 【不柰】：同“不耐”，受不了。 【晓风酸】：清晨的风酸楚刺骨。 【后土】：土地神，亦指大地。 【石鼎】：石制的鼎，用于煎茶。 【茶乳】：茶汤上的浮沫，古人认为茶之精华。 【竹炉】：竹编外壳的炉子。 【经罢】：诵经结束。 【柏烟】：柏木燃烧的烟气，常用于寺庙。 【龙游】：指雨水流动，龙为雨神。 【豹隐】：典出《列女传》，喻隐居。 【一坞】：一个山坳。 【朔云】：北方的云。 【收根】：收敛根脚，指云气聚集。 【赴长安】：指向京城方向移动。
赏析
此诗写久雨之景与羁旅之愁。首联以“晓风酸”和“后土何时干”表达对雨停的期盼。颔联通过石鼎茶乳、竹炉柏烟等细节，描绘出诗人闲居生活的清寂。颈联“龙游未歇”喻雨势未止，“豹隐方深”暗指自身隐居避世。尾联“白发飘零”直抒漂泊之感，“朔云收根赴长安”则暗含对朝廷的思念或无奈。全诗意象密集，用典含蓄，情感沉郁，体现了李弥逊南渡后诗风的苍凉。
宋代
作者简介 · 李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李弥逊的其他作品
《久雨二首》- 李弥逊 - 诗词大全
《久雨二首》是宋代诗人李弥逊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析