声声慢（木犀）
宋代 · 李弥逊
作者 古诗词
龙涎染就，沈水薰成，分明乱屑琼瑰。一朵才开，人家十里须知。花儿大则不大，有许多、潇洒清奇。较量尽，诮胜如末利，赛过酴醿。 更被秋光断送，微放些月照，著阵风吹。恼杀多情，猛拚沈醉酬伊。朝朝暮暮守定，尽忙时、也不分离。睡梦里，胆瓶儿、枕畔数枝。
译文
如同龙涎香染就，沉香熏成，分明是碎玉琼屑。一朵花刚刚开放，十里之外的人家都知道。花儿大倒不大，却有许多潇洒清奇之处。比较下来，胜过茉莉，赛过荼蘼。 更被秋光催迫，微微映照些月光，吹来阵阵秋风。恼杀多情之人，拼命沉醉来报答它。朝朝暮暮守护着，即使忙碌时也不分离。睡梦里，胆瓶里插着枕畔的几枝。
注释
【龙涎】：龙涎香，一种名贵香料，取自抹香鲸分泌物。 【沈水】：即沉香，名贵香料。 【乱屑琼瑰】：形容桂花如碎玉般晶莹。 【末利】：即茉莉花。 【酴醿】：即荼蘼花，蔷薇科，春末夏初开放。 【秋光断送】：指秋光催迫，使花凋零。 【胆瓶】：长颈大腹的花瓶。
赏析
此词咏木犀（桂花），上片以龙涎、沉香等名贵香料比喻桂花之香，以琼瑰喻其色，突出其清奇高雅。通过与茉莉、荼蘼的比较，强调桂花之独特。下片写秋光、月照、风吹，烘托桂花在秋日中的孤傲与易逝，表达诗人对桂花的痴迷与守护，朝暮不离，甚至梦中亦相伴。全词语言细腻，情感真挚，展现了诗人对自然之美的热爱与珍惜。李弥逊生活于两宋之交，词中或寓有对美好事物易逝的感慨。
宋代
作者简介 · 李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李弥逊的其他作品
《声声慢（木犀）》- 李弥逊 - 诗词大全
《声声慢（木犀）》是宋代诗人李弥逊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
声声慢（木犀）（李弥逊）详细介绍
声声慢（木犀）（李弥逊）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。龙涎染就，沈水薰成，分明乱屑琼瑰。一朵才开，人家十里须知。花儿大则不大，有许多、潇洒清奇。较量尽，诮胜如末利，赛过酴醿。 更被秋光断送，微放些月照，著阵风吹。恼杀多情，猛拚沈醉酬伊。朝朝暮暮守定，尽忙。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
声声慢（木犀）（李弥逊）收费吗？
完全免费。热点导航的声声慢（木犀）（李弥逊）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
声声慢（木犀）（李弥逊）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用声声慢（木犀）（李弥逊）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具