夏日小集池上韵明甫之作
宋代 · 李弥逊
作者 古诗词
生怕微云点太清,箨龙莫作断肠声。馀霞到晚铢衣薄,满月当空玉斧成。已结松筠为老伴,不缘蛙黾唤愁生。但令有酒邀田父,矍铄何须更一行。
译文
最怕微云遮蔽了清朗的天空,竹笋啊不要发出断肠般的声响。晚霞将尽时仙衣显得单薄,满月当空像是玉斧修成。已经与松竹结为老来伴侣,不因蛙鸣唤起愁绪。只要有酒邀请田父同饮,精神矍铄哪里还需要再出行。
注释
【箨龙】竹笋的别称。唐卢仝《寄男抱孙》诗:“箨龙正称冤,莫杀入汝口。”【铢衣】极轻的衣服,传说仙人所服。唐郑嵎《津阳门诗》:“铢衣霞缕谁所赐?”【玉斧】指月亮。传说月中有玉斧修月。唐段成式《酉阳杂俎·天咫》载,月乃七宝合成,常有八万二千户修之,其中一人执玉斧。【松筠】松与竹。筠,竹皮。喻坚贞的节操。【蛙黾】蛙类。黾,蛙的一种。唤愁生,语出《周礼·秋官·蝈氏》注:“蝈,今御所食蛙也。”又《汉书·东方朔传》有“蛙黾”之语。【田父】老农。【矍铄】形容老人目光炯炯、精神健旺。语出《后汉书·马援传》:“援据鞍顾眄,以示可用。帝笑曰:‘矍铄哉是翁也!’”
赏析
此诗为夏日小集池上时,次韵友人明甫之作。首联以“生怕微云点太清”起兴,暗喻对纯净境界的珍视,次句“箨龙莫作断肠声”以拟人手法劝慰竹笋,隐含对生命哀伤的消解。颔联“馀霞到晚铢衣薄,满月当空玉斧成”描绘黄昏至月升之景,意象清丽,暗含时光流转与自然之美。颈联“已结松筠为老伴,不缘蛙黾唤愁生”表明诗人以松竹为友,不为俗物所扰,体现超脱心境。尾联“但令有酒邀田父,矍铄何须更一行”化用马援典故,表达与田父共饮的闲适之乐,自嘲矍铄却无需再建功业,透露出晚年归隐的淡泊情怀。全诗语言凝练,善用典故与比喻,情感由忧转旷,展现了诗人历经宦海后追求内心宁静的志趣。【据推测】此诗作于李弥逊晚年退隐时期,其因反对秦桧和议而被迫致仕,诗中“松筠”“田父”等意象正契合其归隐生活。
宋代
作者简介 · 李弥逊
李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李弥逊的其他作品
《夏日小集池上韵明甫之作》- 李弥逊 - 诗词大全
《夏日小集池上韵明甫之作》是宋代诗人李弥逊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析