次韵陈颖仲晚步见山

宋代 · 李弥逊

作者 古诗词
青鞋布袜绕江湄,矫首山房送日西。小榼留人灯下觅,短筇邀我醉中携。峰峦过雨新涂泽,草木逢春自品题。投老归来同逆旅,好于此地𣃁愚溪。

译文

穿着青鞋布袜沿着江岸漫步,抬头望着山房送走西下的夕阳。小酒壶留我在灯下寻觅,短竹杖邀我醉中相携。峰峦经过雨洗如新涂画,草木逢春自然展现姿态。垂老归来如同寄居客舍,正好在此地开凿愚溪隐居。

注释

【青鞋布袜】指平民的装束,喻隐逸生活。【江湄】江岸。【矫首】抬头。【山房】山中房舍,指隐者居所。【小榼】小酒器,代指酒。【短筇】短竹杖。【涂泽】涂抹,形容雨后山色如新绘。【品题】品评,此处指草木自然呈现姿态。【投老】到老,垂老。【逆旅】客舍,喻人生如寄。【𣃁愚溪】用柳宗元愚溪事,指隐居。

赏析

此诗写晚步见山,抒发归隐之志。首联以青鞋布袜点明隐者身份,矫首送日暗含时光流逝之慨。颔联以“小榼”“短筇”等物象,写灯下独酌、醉中携杖,透出闲适中的孤寂。颈联写雨后山色与春草,用“新涂泽”“自品题”拟人化手法,表现自然生机,暗喻诗人对自然之美的品赏。尾联用柳宗元愚溪典故,表达投老归隐、安于愚拙之志。全诗语言简淡,意境清幽,情感含蓄,体现了李弥逊晚年避世心态。【据推测】此诗作于诗人晚年隐居连江时期。
宋代

作者简介 · 李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《次韵陈颖仲晚步见山》- 李弥逊 - 诗词大全

《次韵陈颖仲晚步见山》是宋代诗人李弥逊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析