题叶子宁林巢
宋代 · 李弥逊
作者 古诗词
谁穿空翠开峰房，尽栏寸径一肘墙。主人官闲苦避俗，北窗高卧追羲皇。客来初骑果下马，侧身却转花边廊。新成桃李碍倚杖，旋彻户牖留飞觞。欲眠姑去甘昼寂，不醉无归拚夜长。史君早有冲天志，略展风翰无地试。已知齐物观世间，小卜一权聊自戏。坐中香穗乱云影，睡起茶甘搅禅味。鸡虫得朱何足论，鹏鷃升沉了无意。昔人掩鼻恐不免，天与公才那可置。清霜万里看横秋，莫作南柯始封计。
译文
是谁在青翠山色中开辟了峰房， 栏杆尽头是小路，墙只有一肘长。 主人官闲，苦于避俗， 北窗高卧，追慕羲皇。 客人来时骑着矮小的果下马， 侧身转过花边的回廊。 新栽的桃李妨碍拄杖， 立即打开门窗留下飞觞。 想睡就暂且离去，甘愿白昼寂静， 不醉不归，拼得夜长。 史君早有冲天之志， 略展风翰却无处试飞。 已知齐物观看世间， 暂时卜居一权聊以自戏。 坐中香穗缭乱如云影， 睡起茶香甘甜搅动禅味。 鸡虫得失何足论， 鹏鷃升沉全无意义。 昔人掩鼻恐不免， 天与公才岂可闲置。 清霜万里看横秋， 莫作南柯始封之计。
注释
【空翠】：指青翠的山色。 【峰房】：山峰上的房屋，指林巢。 【尽栏寸径一肘墙】：形容林巢狭小，栏杆尽头是小路，墙只有一肘之长。 【北窗高卧追羲皇】：用陶渊明《与子俨等疏》“北窗下卧，遇凉风暂至，自谓是羲皇上人”典故，表示闲适自得。 【果下马】：一种矮马，可在果树下行走，见《后汉书·东夷传》。 【旋彻户牖留飞觞】：立即打开门窗，留下饮酒。 【史君】：指叶子宁，史君为对州郡长官的尊称。 【齐物观世间】：用《庄子·齐物论》思想，表示等视万物。 【小卜一权】：暂时卜居一处，权且自适。 【鸡虫得朱】：鸡虫得失，指微小得失；朱，疑为“失”之误，或指朱紫贵贱。 【鹏鷃升沉】：用《庄子·逍遥游》大鹏与斥鷃比喻大小高下。 【掩鼻】：用《孟子·离娄下》“西子蒙不洁，则人皆掩鼻而过之”典故，指避嫌。 【南柯始封】：用李公佐《南柯太守传》典故，指虚幻的功名。
赏析
此诗为李弥逊题咏友人叶子宁山居之作。诗中描绘林巢幽僻之景，赞美主人避俗高卧、齐物逍遥的闲适生活，同时暗含对其才华未展的惋惜与劝诫。艺术上，多用典故（羲皇、齐物、鹏鷃、南柯）与比喻，语言凝练，意境清幽。情感表达含蓄而深沉，既有对隐逸生活的向往，又有对仕途失意的感慨。李弥逊为南宋初年主战派，因与秦桧不合而贬谪，此诗【据推测】作于其闲居时期，借题咏友人山居以自抒怀抱。
宋代
作者简介 · 李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李弥逊的其他作品
《题叶子宁林巢》- 李弥逊 - 诗词大全
《题叶子宁林巢》是宋代诗人李弥逊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
题叶子宁林巢（李弥逊）详细介绍
题叶子宁林巢（李弥逊）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。谁穿空翠开峰房，尽栏寸径一肘墙。主人官闲苦避俗，北窗高卧追羲皇。客来初骑果下马，侧身却转花边廊。新成桃李碍倚杖，旋彻户牖留飞觞。欲眠姑去甘昼寂，不醉无归拚夜长。史君早有冲天志，略展风翰无地试。已知齐物。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
题叶子宁林巢（李弥逊）收费吗？
完全免费。热点导航的题叶子宁林巢（李弥逊）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
题叶子宁林巢（李弥逊）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用题叶子宁林巢（李弥逊）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具