再用前韵
宋代 · 李弥逊
作者 古诗词
半生来去隔年巢，垂老朝昏一把茅。白酒黄鸡时唤客，碧梧翠竹旧论交。身闲野雁无行迹，妄尽霜林只战梢，賸欲细谈真子喻，谁难戏作少上嘲。
译文
半生漂泊如同燕子隔年归来寻找旧巢，垂老之时早晚守着简陋的茅屋。 白酒黄鸡时常招呼客人，碧梧翠竹是旧日结交的高洁之友。 身闲如野雁没有行迹，妄念尽除如霜林只剩颤抖的树梢。 很想细谈关于真如佛性的比喻，谁又愿意戏作少年时的嘲讽呢？
注释
【隔年巢】指燕子隔年归来仍寻旧巢，喻指诗人多年漂泊后归隐。 【一把茅】指简陋的茅屋，象征隐居生活。 【白酒黄鸡】化用李白《南陵别儿童入京》'白酒新熟山中归，黄鸡啄黍秋正肥'，指农家待客之简朴。 【碧梧翠竹】喻指高洁的君子之交，典出杜甫《佳人》'碧梧栖老凤凰枝'。 【野雁无行迹】喻指闲适自由，无拘无束。 【霜林只战梢】'战梢'指树叶在霜风中颤抖，喻指历经风霜后的脆弱。 【真子喻】佛教术语，指真实佛性的比喻，可能指《法华经》中的'火宅喻'等。 【少上嘲】'少上'疑为'少壮'之误，或指少年时的戏谑嘲讽。
赏析
此诗为李弥逊晚年归隐之作，【据推测】作于其辞官隐居福建连江期间。诗中通过'隔年巢''一把茅'等意象，表达了半生漂泊后终得安顿的感慨。颔联以'白酒黄鸡'与'碧梧翠竹'对举，既写隐居生活的简朴，又暗含对高洁友情的珍视。颈联'身闲野雁'与'妄尽霜林'，以自然景象喻心境，展现诗人超脱尘世、消尽妄念的禅悟境界。尾联'真子喻'与'少上嘲'，流露出对佛法真谛的向往和对世俗嘲谑的淡然。全诗语言质朴，意境清幽，情感深沉而平和，体现了宋诗以理入诗、寓禅于景的特点。
宋代
作者简介 · 李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李弥逊的其他作品
《再用前韵》- 李弥逊 - 诗词大全
《再用前韵》是宋代诗人李弥逊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析