次韵陈泰定见赠二首

宋代 · 李弥逊

作者 古诗词
月魄哉生望已几,豪华未厌老相随。放疏世故开黄卷,销心尘心对紫芝,急雨知寒催叶落,断云乘晚截山低。小槽早作酬春计,又是梅花结蕊时。

译文

月亮初生,望日已过,豪华的兴致未曾厌倦,衰老却已相随。抛开世俗之事,打开书卷,销尽尘心,面对紫芝。急雨带来寒意,催促落叶飘零;断云趁着傍晚,截断了低矮的山峦。早早地在小槽中酿酒,作为酬答春天的计划,又到了梅花结蕊的时候。

注释

【月魄哉生】指月亮初生,语出《尚书·武成》:“哉生明。”【望已几】望日已过,几表示接近。【黄卷】指书籍,古人用黄纸写书以防蠹。【紫芝】即灵芝,此处代指隐逸生活,典出《乐府诗集·采芝操》。【小槽】榨酒器,代指酒。【酬春计】准备迎接春天的计划。

赏析

此诗为次韵酬答之作,主题表达诗人对隐逸生活的向往和对时光流逝的感慨。首联以月相变化起兴,暗示岁月推移,而“豪华未厌”与“老相随”形成对比,透露出无奈。颔联“放疏世故”“销心尘心”直抒胸臆,表明摒弃世俗、归隐山林之志。颈联借景抒情,急雨催叶、断云截山,意象萧瑟,烘托出秋末冬初的寒意,也暗喻人生迟暮。尾联以酿酒待春、梅花结蕊作结,于萧瑟中见生机,体现诗人旷达心境。全诗对仗工整,用典自然,情感含蓄深沉。【据推测】此诗可能作于李弥逊晚年退隐期间,其生平因主张抗金而屡遭贬谪,晚年隐居福建连江,诗中“紫芝”“黄卷”等意象正符合其隐逸生活。
宋代

作者简介 · 李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《次韵陈泰定见赠二首》- 李弥逊 - 诗词大全

《次韵陈泰定见赠二首》是宋代诗人李弥逊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析