至节前一日游汪茫田

宋代 · 洪咨夔

作者 古诗词
圣主亲郊肸蚃通,风恬日霁作春容。好从辇路听清跸,却向深山把瘦筇。樵子径随萝薜上,道人屋借竹茅封。一杯旋煮山泉荡,浣尽平生磊砢胸。

译文

圣明的皇帝亲自郊祀,神灵感应,风静天晴,呈现出春天的景象。我本应跟随在御辇路上听清道戒严的声音,却独自在深山中拄着细竹杖行走。樵夫的小径沿着女萝和薜荔向上延伸,道人的房屋用竹子和茅草覆盖。用山泉水煮一杯茶,洗涤尽平生胸中的郁结不平。

注释

【圣主亲郊】:指皇帝亲自举行郊祀。肸蚃(xī xiǎng):声响散布,比喻神灵感应。语出《汉书·扬雄传》:“肸蚃丰融,懿懿芬芬。”【风恬日霁】:风静天晴。恬:平静。霁:雨雪后转晴。【辇路】:帝王车驾所经之路。清跸(bì):帝王出行时清道戒严。【瘦筇(qióng)】:细竹杖。筇:竹名,可作杖。【萝薜(luó bì):女萝和薜荔,两种攀援植物。【道人】:修道之人。竹茅封:以竹茅覆盖。【山泉荡】:用山泉水煮茶。荡:洗涤。【磊砢(lěi kě)胸】:胸中郁结不平之气。磊砢:本指石块堆积,比喻胸中块垒。

赏析

此诗作于冬至前一日,诗人游汪茫田时。首联以“圣主亲郊”与“风恬日霁”对举,暗含对朝廷盛典的遥想,但颔联“好从”与“却向”转折,表明自己未能参与,反在深山独行,流露出仕途失意的落寞。颈联以樵径、道人屋写山居幽寂,尾联以煮茶涤胸作结,借山泉之清荡涤胸中块垒,表达超脱尘俗、自得其乐的情怀。全诗对比鲜明,语言简淡,情感含蓄,体现了洪咨夔后期诗风的清旷与内敛。
宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《至节前一日游汪茫田》- 洪咨夔 - 诗词大全

《至节前一日游汪茫田》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析