除妄
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
酒泉能醉么，饭颗免饥不。万事得如愿，一生应莫愁。凉风高放鹤，落日倒骑牛。诸妄冰消尽，吾师马少游。
译文
美酒真能使人醉吗？饭颗山能让人不饿吗？万事都能如愿以偿，一生应该没有忧愁。凉风中高放仙鹤，夕阳下倒骑牛背。各种妄念如冰消融，我的老师是马少游。
注释
【酒泉】地名，此处借指美酒，暗用“酒泉郡”典故，汉代有酒泉郡，传说其地有泉味如酒。 【饭颗】指饭颗山，唐代长安附近山名，杜甫《赠李白》诗有“饭颗山头逢杜甫”句，后借指贫困或饥饿。 【马少游】东汉名将马援的从弟，马援曾言“吾从弟少游常哀吾慷慨多大志”，马少游为人淡泊知足，不慕功名。
赏析
此诗以反问起笔，否定外在物质（酒、饭）的绝对效用，进而提出“万事如愿”则“一生莫愁”的理想，但后四句以“放鹤”“倒骑牛”的闲适意象，暗示超脱世俗的追求。末句点明师法马少游，表达淡泊知足、消解妄念的归隐之志。全诗语言简淡，善用典故与对比，体现了宋诗尚理趣的特点。据推测，此诗可能作于洪咨夔晚年辞官归隐时期，反映其厌倦官场、追求内心宁静的心境。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《除妄》- 洪咨夔 - 诗词大全
《除妄》是宋代诗人洪咨夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析