送

送李致远安远簿二首

宋代 · 洪咨夔

作者古诗词

四海几青眼，五车今白头。信天投矮屋，觅地起岑楼。山迥风烟合，江平潦雾收。谁欤人物计，留取备枚邹。

译文

天下有几人能赏识我？我虽学识渊博，如今却已白头。听天由命，只能屈居低矮的官舍，却仍想寻觅地方建起高楼。远山之上风烟聚合，江面平静，积水和雾气都已消散。谁在为国家谋划人才？请留下我，以备充当枚乘、邹阳那样的文学之士。

注释

【四海几青眼】青眼：用典，指阮籍能为青白眼，见凡俗之士以白眼对，见知己则以青眼对。此处喻指赏识自己的人。【五车今白头】五车：用典，指《庄子·天下》‘惠施多方，其书五车’，形容学识渊博。白头：年老。【信天投矮屋】信天：听天由命。矮屋：低矮的房屋，指官职卑微。【觅地起岑楼】岑楼：高楼，喻指高远志向。【山迥风烟合】迥：远。合：聚合。【江平潦雾收】潦：积水。收：消散。【谁欤人物计】欤：语气词。人物计：指为国家选拔人才。【留取备枚邹】枚邹：枚乘、邹阳，西汉著名文人，此处借指文学之士。备：充任。

赏析

此诗为送别之作，表达了诗人对友人李致远怀才不遇的感慨与勉励。首联以‘青眼’与‘白头’对比，突出知音难觅、年华老去的无奈。颔联‘投矮屋’与‘起岑楼’形成反差，展现诗人虽身处卑微却志向高远。颈联写景，山迥江平，风烟潦雾，暗喻仕途坎坷终将消散。尾联以枚邹自比，既是对友人才华的肯定，也流露出对朝廷用人的期待。全诗用典贴切，对仗工整，情感沉郁而含希望。

宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

查看洪咨夔的全部作品 →

继续搜索

洪咨夔的其他作品