白鹤观
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
缺唇丹井应千尺，秃顶灵杉恰百围。鹤去不闻人下子，黄蜂无数采花归。
译文
缺了口的丹井应该深达千尺，秃了顶的灵杉恰好粗有百围。仙鹤飞去再也听不到仙人下子的声音，只有无数黄蜂采花归来。
注释
【丹井】指炼丹用的井，道教遗迹，常与仙鹤传说相关。 【灵杉】有灵性的杉树，暗示古树有仙气。 【百围】形容树干极粗，围长百尺。 【鹤去】化用丁令威化鹤归辽的典故，喻指仙人已去。 【人下子】指仙人下棋，暗用烂柯山樵夫观棋烂斧柄的典故。
赏析
此诗描绘白鹤观荒废景象，以丹井、灵杉暗示昔日道观之盛，以鹤去、蜂归反衬今日之寂。前两句用夸张数字（千尺、百围）突出古物之古老，后两句以动衬静，蜂群采花归来反显无人之境。洪咨夔为南宋名臣，诗风清劲，此作或为游历道观时所作，借荒废景象抒发沧桑之感。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《白鹤观》- 洪咨夔 - 诗词大全
《白鹤观》是宋代诗人洪咨夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析