和礼灭翁感钱氏旧事
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
民不知兵物自华，表忠消得老碑夸。虎符龙节故王国，凤舞鸾飞今帝家。遗庙断垣低槲叶，荒村旧井湿桐花。冯夷尚怕潮头弩，一望西兴渡口沙。
译文
百姓不知战争，物产自然丰美，表忠观的老碑值得夸赞。虎符龙节曾是故国的王权象征，如今凤舞鸾飞已是帝王的天下。遗庙断垣低掩在槲叶丛中，荒村古井湿润着桐花。水神冯夷尚且害怕潮头射来的弩箭，一望西兴渡口的沙滩。
注释
【民不知兵】百姓不知战争，指长期和平。【物自华】物产自然丰美。【表忠】指表忠观，纪念吴越钱氏的建筑。【老碑】指苏轼撰写的《表忠观碑》。【虎符龙节】虎符和龙节，古代调兵遣将的符节，代指王权。【故王国】指吴越国。【凤舞鸾飞】形容帝王气象。【今帝家】指宋朝皇宫。【遗庙】指钱氏宗庙。【断垣】残破的墙。【槲叶】槲树之叶。【荒村旧井】荒废的村庄和古井。【湿桐花】桐花沾湿。【冯夷】水神名。【潮头弩】指吴越王钱镠射潮的典故。【西兴渡口】钱塘江边渡口，今杭州萧山。
赏析
此诗为洪咨夔凭吊吴越国旧事之作。首联以‘民不知兵’赞吴越钱氏保境安民之功，表忠观碑点明主题。颔联对比故国与今朝，虎符龙节与凤舞鸾飞形成王朝更迭的沧桑感。颈联以荒凉意象写钱氏遗迹，断垣、荒村、湿桐花渲染寂寥。尾联用钱镠射潮典故，以冯夷犹惧反衬钱王雄风，而‘一望西兴渡口沙’则暗含历史如潮水般逝去的怅惘。全诗借古讽今，含蓄深沉，对仗工稳，意象苍茫。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 洪咨夔的其他作品
《和礼灭翁感钱氏旧事》- 洪咨夔 - 诗词大全
《和礼灭翁感钱氏旧事》是宋代诗人洪咨夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析