春行
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
野荼蘼发牡丹开，蔌蔌杨花堕酒杯。过尽韶华才一出，祗应唤作探春来。
译文
野外的荼蘼花绽放，牡丹花也盛开，杨花纷纷飘落，掉进酒杯里。美好的春光已经过尽，我才出来一次，只应当把这叫作探看春天吧。
注释
【荼蘼】：蔷薇科植物，春末夏初开花，花白色，有香气。古人常以荼蘼花开象征春天将尽。 【蔌蔌】：形容花瓣或物体纷纷坠落的样子。 【韶华】：美好的时光，常指春光。 【祗应】：只应，只当。 【探春】：早春出游赏景，或指探看春天。
赏析
此诗写春末夏初之景，通过荼蘼、牡丹、杨花等意象，表现春光将逝的时节。诗人以“过尽韶华才一出”自嘲，表达对春光易逝的感慨，以及自己未能及时赏春的遗憾。末句“祗应唤作探春来”故作宽解，实则蕴含无奈与惋惜。全诗语言简练，意象鲜明，情感含蓄而深沉。据推测，此诗可能作于诗人晚年，借春行抒发时光流逝、人生迟暮之感。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《春行》- 洪咨夔 - 诗词大全
《春行》是宋代诗人洪咨夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析