范待制挽诗二首

宋代 · 洪咨夔

作者 古诗词
生不饵柏寺,死才跨松阶。浮云忽易灭,明月终难埋。宇宙卓有立,江山渺无涯。掩卷独搔首,西风知此怀。

译文

生前未曾服食于柏寺,死后才跨越松树墓阶。浮云忽然容易消散,明月终究难以埋没。宇宙高远有所立,江山辽阔无边际。合上书本独自搔首,只有西风懂得此情怀。

注释

【生不饵柏寺】饵:服食。柏寺:指寺院,因寺院多植柏树。此句意为生前未在寺院修行。【死才跨松阶】松阶:指墓道,因墓地多植松树。跨:跨越,意为死后葬于墓道。【浮云忽易灭】浮云:喻世事无常。【明月终难埋】明月:喻高洁品格,终难被埋没。【宇宙卓有立】卓:高远。立:存在。【江山渺无涯】渺:遥远。【掩卷独搔首】搔首:抓头,表示焦虑或感慨。【西风知此怀】西风:秋风,常引发悲思。

赏析

此诗为悼念范待制之作。首联以“生不饵柏寺,死才跨松阶”对比生前与死后,暗示范待制生前未入佛门,死后却得安葬,暗含对逝者的惋惜。颔联“浮云忽易灭,明月终难埋”以浮云易散喻人生无常,以明月不灭喻品格永存,形成鲜明对比。颈联“宇宙卓有立,江山渺无涯”拓展时空,以宇宙之永恒、江山之辽阔反衬人生之短暂,意境苍茫。尾联“掩卷独搔首,西风知此怀”直抒胸臆,以“搔首”动作和“西风”意象传达孤独悲慨。全诗语言凝练,意象对比强烈,情感深沉含蓄,体现了洪咨夔诗风的沉郁顿挫。
宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《范待制挽诗二首》- 洪咨夔 - 诗词大全

《范待制挽诗二首》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析