三叠泉
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
捉月仙人不到处，骑鹄凌风高着步。巃嵷翠壁插天开，天上飞来素涛怒。玻瓈琢出莲花漏，激电汲蜍高下注。布帆危挂八节滩，饱风吹上龙门路。冰丝细织无幅绡，雪花乱卷有声絮。蔚然而龙锵然韶，大者如珠小者雾。解衣盘礴踞虎豹，遥送空蒙湿巾屦。金铺玉户蔡家姝，拍手招人笑相顾。麻姑老矣不解事，指点五云推使去。
译文
李白未曾到过的地方，我骑着仙鹤乘风高步。高耸的翠壁插入天空，天上飞来白色的波涛怒吼。如同玻璃雕出的莲花漏，闪电般的水流如蟾蜍上下注水。布帆高挂在八节滩的险处，饱风吹送着船驶上龙门之路。冰丝细织成无幅的薄绡，雪花乱卷发出有声的柳絮。水势如龙，水声如韶乐，大的水珠如珍珠，小的如雾气。我脱衣箕坐，如踞虎豹，遥望空蒙的水雾沾湿了衣巾和鞋履。金铺玉户的蔡家美女，拍手招人，笑着相顾。麻姑老了，不解风情，指点着五色祥云把我推走。
注释
【三叠泉】：位于江西庐山，因泉水三叠而下得名。 【捉月仙人】：指李白，传说李白醉入水中捉月而死。 【骑鹄凌风】：骑仙鹤乘风，形容仙人飞行。 【巃嵷】：高耸险峻的样子。 【玻瓈】：即玻璃，古代指天然水晶或琉璃。 【莲花漏】：古代计时器，形似莲花。 【激电汲蜍】：形容水流如闪电，如蟾蜍吸水。 【八节滩】：地名，在洛阳附近，水流湍急。 【龙门】：指龙门山，在洛阳，相传鲤鱼跃龙门化龙。 【冰丝】：形容瀑布如冰丝。 【无幅绡】：没有幅宽的丝绢，形容瀑布如薄纱。 【蔚然而龙】：形容水势如龙。 【锵然韶】：形容水声如韶乐。 【解衣盘礴】：脱衣箕坐，形容不拘礼节。 【金铺玉户】：形容门户华丽。 【蔡家姝】：指蔡文姬，或泛指美女。 【麻姑】：神话中的仙女，曾三次见沧海变桑田。 【五云】：五色祥云。
赏析
此诗描绘庐山三叠泉的壮丽景色，运用丰富比喻和神话典故，展现瀑布的形态、声音和气势。首句以李白未至衬托自己亲临，后以骑鹄凌风、翠壁插天等句写高峻，以玻瓈莲花漏、激电汲蜍等写水流之奇。中间以布帆、冰丝、雪花等比喻瀑布的形态和声响，末段引入蔡家姝、麻姑等神话人物，增添奇幻色彩。全诗想象瑰丽，语言奇崛，体现了洪咨夔豪放不羁的诗风。据推测，此诗作于诗人游历庐山时，借景抒怀，表达对自然奇观的赞叹和超脱尘世的情怀。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《三叠泉》- 洪咨夔 - 诗词大全
《三叠泉》是宋代诗人洪咨夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析