新

新秋药名两首

宋代 · 洪咨夔

作者古诗词

两眼旋花雪点须，钻头故纸枉工夫。倦怀懒附子公椟，闲性熟谙摩诘图。枝拂云香行到桂，叶随风舞又催梧。乘槎欲到空青问，织女牵牛事有无。

译文

两眼昏花胡须斑白，埋头故纸堆中白费功夫。倦怠懒于依附官场事务，闲适本性熟谙王维的诗画。桂枝拂动云香，行到桂花树下；梧桐叶随风飘舞，又催促秋意。想乘木筏到天空去问，织女牵牛的故事究竟有没有。

注释

【两眼旋花雪点须】旋花：眼花缭乱；雪点须：胡须斑白如雪。【钻头故纸枉工夫】钻头故纸：埋头于故纸堆中，指钻研古籍；枉工夫：白费力气。【倦怀懒附子公椟】子公椟：指《论语·子罕》中“子贡欲去告朔之饩羊”的典故，子公即子贡，椟指木匣，此处借指官场或世俗事务。【闲性熟谙摩诘图】摩诘：唐代诗人王维，字摩诘，其诗画多写山水田园之趣。【枝拂云香行到桂】桂：桂花，象征高洁或隐逸。【叶随风舞又催梧】梧：梧桐，秋日落叶，象征时光流逝。【乘槎欲到空青问】乘槎：传说乘木筏上天，典出张华《博物志》；空青：指天空或仙境。【织女牵牛事有无】织女牵牛：牵牛织女星，传说中七夕相会的故事。

赏析

此诗为洪咨夔晚年所作，【据推测】作于辞官归隐后。主题表达对官场生活的厌倦和对隐逸闲适的向往。首联以“旋花”“雪点须”自嘲年老体衰，却仍“钻头故纸”，暗含对徒劳功名的否定。颔联用“子公椟”与“摩诘图”对比，明确弃官从隐之志。颈联以桂、梧意象点明秋景，寓时光流逝之感。尾联借“乘槎”典故，以问织女牵牛之事，表达对超脱尘世、探求宇宙真谛的渴望。艺术手法上，善用典故和意象，语言凝练，情感含蓄深沉。

宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

查看洪咨夔的全部作品 →

继续搜索

洪咨夔的其他作品