后溪挽诗二首
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
玉佩华裾翠,霜髯睟颊红。四朝天下老,百世后溪翁。绿竹猗重较,黄裳美在中。平生涵养力,于道有全功。
译文
佩戴着玉佩,身着翠色华衣,白色胡须,红润面颊。历经四朝,天下称老,百世之后,后溪之翁。绿竹猗猗,车乘重较,黄色下裳,美在其中。平生修养的功夫,对于大道有完备的功业。
注释
【玉佩华裾翠】:玉佩,玉制佩饰;华裾,华丽的衣襟;翠,翠绿色。形容服饰华美。 【霜髯睟颊红】:霜髯,白色胡须;睟颊,润泽的面颊;红,红润。形容老人面色红润。 【四朝】:指历经四个朝代,具体指洪咨夔所经历的宋孝宗、光宗、宁宗、理宗四朝。 【后溪翁】:后溪,地名,指诗人所居之处;翁,老人,此处指被挽诗的对象。 【绿竹猗重较】:化用《诗经·卫风·淇奥》“瞻彼淇奥,绿竹猗猗”,重较,古代卿士所乘之车,车箱前部有重木,此处借指德行高尚。 【黄裳美在中】:化用《周易·坤卦》“黄裳,元吉”,黄裳指黄色下衣,象征美德内蕴。 【涵养力】:修养的功夫。 【于道有全功】:于,对于;道,指儒家之道;全功,完备的功业。
赏析
此诗为挽诗,赞颂逝者(后溪翁)的德行与功业。首联以服饰与容貌刻画其外在尊贵与内在康健,颔联点明其历经四朝、德高望重,颈联用《诗经》《周易》典故,以绿竹、黄裳比喻其品德高洁、内美含蓄,尾联总括其一生修养与对道的贡献。艺术上多用典故,语言典雅,情感庄重,体现宋代士大夫对道德功业的推崇。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《后溪挽诗二首》- 洪咨夔 - 诗词大全
《后溪挽诗二首》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析