谨

谨和老人赋牛尾狸其二

宋代 · 洪咨夔

作者古诗词

北雪佛狸种，西风金狗秋。谋生贪过鼠，逃死喘如牛。糟熟涎奴舌，齑芳点客头。何时明猎火，吞尽楚青丘。

译文

北方的雪地里，佛狸（敌人）的种，西风中的金狗（猎犬）在秋日。谋生贪婪超过老鼠，逃命时喘息如牛。酒糟熟透，奴仆垂涎；腌菜芳香，点缀客人头顶。何时点燃明亮的猎火，吞尽楚地的青丘。

注释

【北雪佛狸种】佛狸：北魏太武帝拓跋焘的小名，此处借指北方少数民族或敌人。北雪：北方雪地。【西风金狗秋】金狗：秋日之狗，或指金秋时节猎犬。西风：秋风。【谋生贪过鼠】过鼠：超过老鼠的贪婪。【逃死喘如牛】喘如牛：形容喘息粗重如牛。【糟熟涎奴舌】糟熟：酒糟发酵成熟。涎奴舌：使奴仆垂涎。【齑芳点客头】齑芳：切碎的腌菜香气。点客头：点缀在客人头上（或指作为头饰）。【何时明猎火】明猎火：点燃狩猎之火。【吞尽楚青丘】楚青丘：楚地的青丘，泛指南方山丘。

赏析

此诗以狩猎为喻，暗含对侵略者的愤恨与收复失地的渴望。首联以“佛狸种”借古讽今，指代北方敌人；“金狗秋”点明时令。颔联以鼠、牛比喻敌人的贪婪与狼狈。颈联写宴饮场景，反衬猎杀前的准备。尾联直抒胸臆，希望猎火焚尽敌巢。全诗用典隐晦，意象鲜明，情感激越，体现了洪咨夔作为南宋文人的忧国情怀。

宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

查看洪咨夔的全部作品 →

继续搜索

洪咨夔的其他作品