次韵游龙门十绝

宋代 · 洪咨夔

作者 古诗词
拍手东风唤白猿,划开元盖洞天门。可能路指虚无去,两脚须留点地跟。

译文

拍手呼唤东风召唤白猿,劈开天穹打开天门。难道可以指向虚无之路,双脚必须留在地上,脚跟点地。

注释

【拍手】:击掌,表示召唤或喜悦。 【东风】:春风。 【白猿】:传说中的仙猿,常与隐逸、仙境相关。 【划开】:劈开。 【元盖】:指天穹,古人认为天如圆盖。 【天门】:天宫之门,亦指高峻的山峰。 【可能】:岂能,难道可以。 【路指】:道路指向。 【虚无】:虚空之境,指仙境或空无之处。 【两脚须留点地跟】:双脚必须留在地上,脚跟点地,意为脚踏实地。

赏析

此诗为洪咨夔《次韵游龙门十绝》之一,写游龙门(洛阳龙门山)的奇幻想象。首句以“拍手唤白猿”起兴,白猿为仙家之物,暗示仙境。次句“划开元盖洞天门”以夸张手法写劈开天穹,开启天门,气势雄浑。后两句转折,提出“可能路指虚无去”,反问是否可走向虚无仙境,随即以“两脚须留点地跟”收束,强调脚踏实地,不可脱离现实。全诗将浪漫想象与务实精神结合,体现了诗人对仙境的向往与对现实的清醒认知。洪咨夔为南宋名臣,诗风多含讽喻,此诗【据推测】可能借游仙之题,寄寓人生哲理。
宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《次韵游龙门十绝》- 洪咨夔 - 诗词大全

《次韵游龙门十绝》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析