翠

翠蛟亭两绝

宋代 · 洪咨夔

作者古诗词

晴雷碾破白云窝，无数林华衮下坡。好把辘轳翻转着，昆仑顶上卷黄河。

译文

晴天的雷声碾破了白云的巢穴，无数林花从山坡上滚落下来。好把辘轳翻转过来，在昆仑山顶上卷起黄河之水。

注释

【晴雷】：晴天霹雳，形容瀑布轰鸣声如雷。【白云窝】：指云雾缭绕的山谷或洞穴。【林华】：同“林花”，指树木的花朵。【衮下坡】：衮，同“滚”，形容花纷纷滚落而下。【辘轳】：井上汲水的起重装置，这里比喻翻转的机械。【昆仑顶】：昆仑山，古代神话中的神山，这里极言山高。【黄河】：黄河，象征浩大的水流。

赏析

此诗以奇特的想象描绘瀑布景观。首句以“晴雷”喻瀑布轰鸣，破云而出，气势磅礴。次句“林华衮下坡”以花落喻水珠飞溅，动态十足。后两句突发奇想，要将辘轳翻转，从昆仑山顶卷起黄河，以夸张手法表现瀑布的源头之高、水流之猛，充满浪漫主义色彩。洪咨夔为南宋诗人，其诗多关心民瘼，此诗虽为山水之作，亦可见其胸襟之开阔。

宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

查看洪咨夔的全部作品 →

继续搜索

洪咨夔的其他作品