挽

挽李漕二首

宋代 · 洪咨夔

作者古诗词

百折溪山裹，佳哉有此翁。名方随政起，命已坐文穷。满眼棠阴在，回头橘隐空。诗髯无复磔，万象自春风。

译文

在曲折的溪山环绕之中，真好啊，有这样一位老翁。名声刚刚随着政绩兴起，命运却因为文章而困窘。满眼都是他留下的惠政遗迹，回头一看，他的隐逸之地已经人去楼空。诗人的胡须不再张开，万物自然如春风般和煦。

注释

【百折溪山裹】百折：形容溪流曲折。裹：包裹，环绕。意为溪山曲折环绕之中。【佳哉有此翁】佳哉：赞美之词。翁：指李漕，即李姓漕运官。【名方随政起】名：名声。方：刚刚。随政起：因政绩而兴起。【命已坐文穷】命：命运。坐：因为。文穷：因文章而困窘，指文人命运多舛。【满眼棠阴在】棠阴：用召公棠树典故，喻惠政。召公巡行，听讼于甘棠树下，后人思之，不忍伐其树。此处指李漕的惠政遗迹犹在。【回头橘隐空】橘隐：指隐逸之地，用李衡种橘典故。三国吴李衡种橘千株，谓其子为“橘奴”。空：人去楼空。【诗髯无复磔】诗髯：诗人的胡须，借指诗人。磔：张开。无复磔：不再张开，指诗人已逝。【万象自春风】万象：万物。自春风：自然如春风般和煦。

赏析

此诗为悼念李漕之作。首联以溪山曲折起兴，赞美李漕其人。颔联对比其政绩与文运，感慨其仕途与文才的错位。颈联用棠阴、橘隐典故，一颂其政绩，一叹其归隐，今昔对比，物是人非。尾联以“诗髯无复磔”写诗人已逝，而“万象自春风”则暗含对逝者的慰藉，以自然之永恒反衬人生之短暂。全诗情感深沉，用典贴切，结构严谨。

宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

查看洪咨夔的全部作品 →

继续搜索

洪咨夔的其他作品