野人送朱樱
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
西蜀樱桃也自红，野人相赠满筠笼。数回细写愁仍破，万颗匀圆讶许同。忆昨赐沾门下省，退朝擎出大明宫。金盘玉箸无消息，此日尝新任转蓬。
译文
西蜀的樱桃也自然红艳，乡人赠送了满满一竹篮。几次小心倾倒仍担心破损，万颗匀圆令人惊讶如此相同。回忆往昔在门下省沾受恩赐，退朝时擎着樱桃走出大明宫。如今金盘玉箸已无消息，今日尝新却像转蓬般漂泊。
注释
【西蜀】：指四川成都一带，杜甫当时寓居于此。【野人】：乡野之人，即农夫。【筠笼】：竹篮。【细写】：小心地倾倒。【愁仍破】：担心樱桃破损。【讶许同】：惊讶于樱桃如此均匀。【忆昨】：回忆往昔。【赐沾门下省】：指在门下省任职时受皇帝赏赐。【大明宫】：唐代皇宫。【金盘玉箸】：指皇帝赏赐时所用的精美餐具，代指皇恩。【转蓬】：随风飘转的蓬草，喻漂泊不定。
赏析
此诗作于杜甫寓居成都期间（约上元元年至宝应元年，760-762年）。前四句写野人赠樱，通过“细写愁仍破”“匀圆讶许同”的细节，既见樱桃之鲜嫩，又显诗人对乡情的珍视。后四句由尝新触发对昔日朝中赐樱的回忆，以“金盘玉箸”与“转蓬”形成强烈对比，抒发今昔盛衰之感与漂泊之痛。全诗以小见大，借樱桃串联起个人命运与时代变迁，情感深沉含蓄，体现了杜甫沉郁顿挫的风格。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 杜甫的其他作品
《野人送朱樱》- 杜甫 - 诗词大全
《野人送朱樱》是唐代诗人杜甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析