闷
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
瘴疠浮三蜀，风云暗百蛮。卷帘唯白水，隐几亦青山。 猿捷长难见，鸥轻故不还。无钱从滞客，有镜巧催颜。
译文
瘴气瘟疫弥漫在三蜀之地，风云昏暗笼罩着百蛮地区。卷起帘子只见白茫茫的水面，凭靠几案也只见青山。猿猴敏捷却长久难以见到，鸥鸟轻盈所以故意不返回。没有钱财只好滞留他乡，有镜子却巧妙地催促容颜衰老。
注释
【瘴疠】指南方湿热地区流行的恶性疟疾等传染病。【三蜀】指蜀郡、广汉、犍为三郡，泛指蜀地。【百蛮】古代对南方各少数民族的泛称。【卷帘唯白水】卷起帘子只见白茫茫的水面。【隐几亦青山】凭靠几案也只见青山。【猿捷】猿猴敏捷。【鸥轻】鸥鸟轻盈。【无钱从滞客】因无钱而滞留他乡。【有镜巧催颜】镜子巧妙地催促容颜衰老。
赏析
此诗作于杜甫流寓蜀地时期，【据推测】约在永泰元年（765）之后。诗中通过描写蜀地恶劣的自然环境与诗人困顿的处境，抒发了深沉的羁旅之愁与衰老之悲。首联以“瘴疠”“风云”渲染出压抑的氛围，颔联“唯白水”“亦青山”以景写闷，暗示诗人被隔绝于山水之间的孤寂。颈联以“猿捷”“鸥轻”反衬自身困顿，尾联直抒胸臆，以“无钱”“有镜”对比，凸显贫病交加、岁月催人的无奈。全诗意象鲜明，对仗工整，情感沉郁，体现了杜甫晚期诗歌的典型风格。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜甫的其他作品
《闷》- 杜甫 - 诗词大全
《闷》是唐代诗人杜甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析