课

课小竖锄斫舍北果林枝蔓荒秽净讫移床三首其一

唐代 · 杜甫

作者古诗词

病枕依茅栋，荒锄净果林。背堂资僻远，在野兴清深。山雉防求敌，江猿应独吟。泄云高不去，隐几亦无心。

译文

我因病躺在茅屋中，用锄头清除果林的荒秽。房屋背后偏僻幽远，居于山野兴起清幽的意趣。山雉鸣叫防备求偶的对手，江边的猿猴应和着独自吟唱。飘散的云高高地停留不去，我凭靠几案也无意于世事。

注释

【病枕】：因病卧床。【茅栋】：茅屋。【荒锄】：用锄头清除荒秽。【背堂】：房屋背后。【资僻远】：凭借偏僻遥远之地。【在野】：居于山野。【兴清深】：兴起清幽深远的意趣。【山雉】：野鸡。【防求敌】：防备求偶的对手，指山雉鸣叫以吸引异性或警告同类。【江猿】：江边的猿猴。【应独吟】：应和着独自吟唱。【泄云】：飘散的云。【隐几】：凭靠几案。【无心】：没有机心，指心境淡泊。

赏析

此诗作于杜甫寓居成都草堂时期，约上元元年（760年）后。诗人通过描写病中清理果林、观赏山雉江猿、闲看云起等场景，表达了远离尘嚣、安于清贫的隐逸情怀。艺术手法上，以“病枕”与“荒锄”对比，突出身病心勤；以“山雉”“江猿”拟人化，赋予自然物以人的情感，暗喻诗人自身的孤独与坚守。尾联“泄云高不去，隐几亦无心”以景结情，云之无心与人之无心相映，深化了淡泊超脱的意境。全诗语言简淡，意蕴深远，体现了杜甫晚年诗风由沉郁向萧散自然的转变。

唐代

作者简介 · 杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

查看杜甫的全部作品 →

继续搜索

杜甫的其他作品