江

江头四咏。㶉𫛶

唐代 · 杜甫

作者古诗词

故使笼宽织，须知动损毛。看云莫怅望，失水任呼号。六翮曾经剪，孤飞卒未高。且无鹰隼虑，留滞莫辞劳。

译文

所以让鸟笼编织得宽大些，要知道它活动时会损伤羽毛。看着云彩不要惆怅地远望，失去水时任凭它呼叫哀号。翅膀曾经被剪断过，孤独地飞翔终究飞不高。暂且没有鹰隼的忧虑，滞留此地不要推辞辛劳。

注释

【㶉𫛶】：水鸟名，形似鸳鸯而稍大，羽毛多紫色，又称紫鸳鸯。【故使笼宽织】：所以让鸟笼编织得宽大些。【须知动损毛】：要知道（㶉𫛶）活动时会损伤羽毛。【看云莫怅望】：看着云彩不要惆怅地远望。【失水任呼号】：失去水时任凭它呼叫哀号。【六翮曾经剪】：翅膀曾经被剪断过。六翮，指鸟翅上的六根大羽。【孤飞卒未高】：孤独地飞翔终究飞不高。【且无鹰隼虑】：暂且没有鹰隼的忧虑。【留滞莫辞劳】：滞留此地不要推辞辛劳。

赏析

此诗借咏笼中㶉𫛶，抒发诗人身世之感。杜甫晚年漂泊西南，生活困顿，如同被剪翅的㶉𫛶，失去自由与飞翔的能力。诗中“笼宽织”暗喻虽得宽待，但“动损毛”仍不免损伤；“看云莫怅望”劝慰自己莫因向往自由而惆怅；“失水任呼号”则写失势后的无奈。后四句直写剪翅孤飞、难上高天，但“且无鹰隼虑”又似自我宽解，表达在困境中暂得安宁的复杂心境。全诗以鸟喻人，含蓄深沉，体现了杜甫咏物诗托物言志的特点。据推测，此诗作于杜甫寓居成都草堂时期，生活相对安定，但仍有寄人篱下之感。

唐代

作者简介 · 杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

查看杜甫的全部作品 →

继续搜索

杜甫的其他作品