苏大侍御访江浦，赋八韵记异
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
庞公不浪出，苏氏今有之。再闻诵新作，突过黄初诗。 乾坤几反复，扬马宜同时。今晨清镜中，胜食斋房芝。 余发喜却变，白间生黑丝。昨夜舟火灭，湘娥帘外悲。 百灵未敢散，风破寒江迟。
译文
庞德公不轻易外出，如今苏氏也有这样的风范。再次听到你诵读新作，其水平超过了黄初时期的诗歌。天地几经翻覆，你与扬雄、司马相如应同时代。今天早晨对镜自照，胜过吃了斋房里的灵芝。我的白发竟喜悦地变黑，黑丝从白间生出。昨夜船上的灯火熄灭，湘水女神在帘外悲泣。众神尚未散去，寒风冲破江面，江水迟缓。
注释
【庞公】：指东汉庞德公，隐居不仕，此处喻苏大侍御。 【浪出】：随意出游。 【苏氏】：指苏大侍御，名不详。 【黄初诗】：黄初为魏文帝曹丕年号，黄初诗指建安以后的诗风，以曹植、王粲等为代表。 【扬马】：扬雄和司马相如，汉代著名辞赋家。 【斋房芝】：灵芝，古代以为祥瑞，食之可延年。 【湘娥】：湘水女神，传说为舜妃娥皇、女英。 【百灵】：众神。
赏析
此诗为杜甫赞美苏大侍御的诗才而作。诗中运用典故，以庞德公、扬雄、司马相如等比拟苏氏，高度评价其诗作超越黄初，并借“白发变黑”的夸张手法表达对苏诗的激赏。后四句以湘娥悲泣、百灵徘徊、风破寒江等意象，渲染出神秘而悲凉的氛围，暗示苏诗具有惊天地泣鬼神的感染力。全诗想象奇特，情感真挚，体现了杜甫晚年对后辈才俊的推重。据推测，此诗作于杜甫漂泊湖南期间，诗中“湘娥”等意象与当地地理相关。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 杜甫的其他作品
《苏大侍御访江浦，赋八韵记异》- 杜甫 - 诗词大全
《苏大侍御访江浦，赋八韵记异》是唐代诗人杜甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析