忆

忆幼子（字骥子，时隔绝在鄜州）

唐代 · 杜甫

作者古诗词

骥子春犹隔，莺歌暖正繁。别离惊节换，聪慧与谁论。涧水空山道，柴门老树村。忆渠愁只睡，炙背俯晴轩。

译文

骥子春天仍然与我隔绝，黄莺啼叫正暖意繁盛。离别让我惊觉季节变换，他的聪慧又能与谁谈论。山涧溪流空寂的山路，柴门老树环绕的村庄。思念他时我只得愁闷入睡，俯身晒太阳在晴天的廊轩。

注释

【骥子】：杜甫幼子宗武的小名。【隔】：指因战乱阻隔，不能相见。时杜甫在长安，家人在鄜州。【莺歌】：黄莺啼鸣。【节换】：季节变换。【涧水空山道】：山涧溪流，空寂的山间小路。【柴门老树村】：简陋的柴门，老树环绕的村庄。【忆渠】：思念他（指幼子）。【炙背】：晒太阳。【晴轩】：晴天的长廊或窗下。

赏析

此诗作于安史之乱期间，杜甫被困长安，家人流寓鄜州。诗中通过春景反衬离愁，以“莺歌暖正繁”的生机对照“别离惊节换”的伤感，突出战乱中骨肉分离的苦痛。后四句以“涧水空山道”等意象描绘鄜州荒凉景象，暗含对家人安危的忧虑。末句“炙背俯晴轩”以闲适动作写深愁，含蓄深沉。全诗语言质朴，情感真挚，体现了杜甫在乱世中对亲情的深切牵挂。

唐代

作者简介 · 杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

查看杜甫的全部作品 →

继续搜索

杜甫的其他作品